Testi di In Birth - Oceana

In Birth (originale)

In birth we lose them
to sudden defects.
Our minds are not open yet.
And all, all the life you had
you’ll finally see.
There’s no life here.
We welcome you to the world in fascinating views.
We consume you wil all be alone.
You’re breathing like you did.
You never wanted to.
You’re always gonna lose
when no ones there for you.
You’re barely human.
Yet we thought we’d see you soon.
We’ll all abandon you.
We’re always gonna lose.
Those who say there’s nothing after,
well, they’re all ghosts
and none of them will matter

(traduzione)

Alla nascita li perdiamo
a difetti improvvisi.
Le nostre menti non sono ancora aperte.
E tutta, tutta la vita che hai avuto
finalmente vedrai.
Non c'è vita qui.
Ti diamo il benvenuto nel mondo con viste affascinanti.
Consumiamo che sarete tutti soli.
Stai respirando come hai fatto.
Non hai mai voluto.
Perderai sempre
quando nessuno è lì per te.
Sei a malapena umano.
Eppure abbiamo pensato di vederti presto.
Ti abbandoneremo tutti.
Perderemo sempre.
Quelli che dicono che non c'è niente dopo,
beh, sono tutti fantasmi
e nessuno di loro avrà importanza