Traduzione del testo della canzone Fleurs De La Lune - of Verona

Fleurs De La Lune (originale)

Inside the shadow there was you
We became fleurs sur la lune
Stains on walls, gray on white
Till they faded out of sight
Out of darkness beauty grew
I might have slowed down
But I never died
Covered in darkness
Somehow I survived
I have been bent in
But I still arrived
Somewhere we become real
And we’re going in deep
And we’re going in deep
It’s in the secrets that we keep
And all the places in-between
You kept me high, I’d agree
And I loved you secretly
You became my relief
I might have slowed down
But I never died
Covered in darkness
Somehow I survived
I have been bent in
But I still arrived
Somewhere we became real
And we’re going in deep
I loved you secretly
Where no one else could see
I loved you secretly
I loved you secretly
We were flowers of the moon
Beautiful

Fleurs De La Lune (traduzione)

Dentro l'ombra c'eri tu
Siamo divenuti fleurs sur la lune
Macchie sui muri, grigio su bianco
Finché non sono scomparsi dalla vista
Dall'oscurità è cresciuta la bellezza
Potrei aver rallentato
Ma non sono mai morto
Coperto dall'oscurità
In qualche modo sono sopravvissuto
Sono stato piegato
Ma sono ancora arrivato
Da qualche parte diventiamo reali
E stiamo andando in profondità
E stiamo andando in profondità
È nei segreti che manteniamo
E tutti i posti intermedi
Mi hai tenuto alto, sono d'accordo
E ti ho amato in segreto
Sei diventato il mio sollievo
Potrei aver rallentato
Ma non sono mai morto
Coperto dall'oscurità
In qualche modo sono sopravvissuto
Sono stato piegato
Ma sono ancora arrivato
Da qualche parte siamo diventati reali
E stiamo andando in profondità
Ti ho amato in segreto
Dove nessun altro poteva vedere
Ti ho amato in segreto
Ti ho amato in segreto
Eravamo i fiori della luna
Bellissimo