Traduzione del testo della canzone The Enemy - of Verona

The Enemy (originale)

We’ve become strangers
Walking a strange line
In time
Out of step
Out of line
It happened in stages
I was changing
I was changing without you
And I’m Falling away
I’m falling away now
And I’m sorry darling
But I’ve broken it down
And I need to see this through
And how did I become the enemy?
Thought this was everything you wanted from me
Have I become what you feared
Should I disappear this time
How did I become the enemy?
'Cause I was your angel
Talking a good game
The same one you taught me to play
You kept me in cages
With gilded spaces
Too small for me to stay
Now I’m falling away
Falling away now
And I’m sorry darling
But I’ve broken it down
And I need to see this through
So how did I become the enemy?
Thought this was everything you wanted from me
Have I become what you feared
Should I disappear this time
How did I become the enemy?
Bridge:
How did I break you down
I let you in and you fucked me around
I tried my best you should know
You should have let me go
So how did I become the enemy?
Thought this was everything you wanted from me
And how did I become the enemy?
Thought this was everything you wanted from me
Have I become what you feared
Should I disappear this time
This time
This time
How did I become the enemy?
This time
This time
How Did I become the enemy?

The Enemy (traduzione)

Siamo diventati estranei
Camminare su una linea strana
In tempo
Fuori passo
Fuori dalle righe
È successo in più fasi
Stavo cambiando
Stavo cambiando senza di te
E sto cadendo via
Sto cadendo ora
E mi dispiace tesoro
Ma l'ho scomposto
E ho bisogno di vedere fino in fondo
E come sono diventato il nemico?
Pensavo fosse tutto ciò che volevi da me
Sono diventato ciò che temevi
Dovrei scomparire questa volta
Come sono diventato il nemico?
Perché ero il tuo angelo
Parlare di un bel gioco
Lo stesso che mi hai insegnato a suonare
Mi hai tenuto in gabbie
Con spazi dorati
Troppo piccolo per me per restare
Ora sto cadendo
Sta cadendo ora
E mi dispiace tesoro
Ma l'ho scomposto
E ho bisogno di vedere fino in fondo
Allora come sono diventato il nemico?
Pensavo fosse tutto ciò che volevi da me
Sono diventato ciò che temevi
Dovrei scomparire questa volta
Come sono diventato il nemico?
Ponte:
Come ti ho fatto a pezzi
Ti ho fatto entrare e tu mi hai fottuto in giro
Ho fatto del mio meglio, dovresti sapere
Avresti dovuto lasciarmi andare
Allora come sono diventato il nemico?
Pensavo fosse tutto ciò che volevi da me
E come sono diventato il nemico?
Pensavo fosse tutto ciò che volevi da me
Sono diventato ciò che temevi
Dovrei scomparire questa volta
Questa volta
Questa volta
Come sono diventato il nemico?
Questa volta
Questa volta
Come sono diventato il nemico?