Traduzione del testo della canzone Killer On The Road - Oh Laura

Killer On The Road (originale)

She never caused a big sensation
But she’s a killer on the road
And i cross my fingers hoping
That our love can bare the load
But I can’t take the picture in my head
She’s a killer on the road
A fire going cold
A barrel of a gun
A villain on the run
So wake me up before you go
She’s a killer on the road
She said she’d never been here
Yet I can feel her in the air
And maybe it’s my imagination
But it’s alright, I just don’t care
But I can’t take the picture in my head
She’s a killer on the road
A fire going cold
A barrel of a gun
A villain on the run
So wake me up before you go
She’s a killer on the road
I never shed a tear for no one
I never changed my point of view
For no one but you
She’s a killer on the road
A fire going cold
A barrel of a gun
A villain on the run
So wake me up before you go
She’s a killer on the road

(traduzione)

Non ha mai fatto scalpore
Ma è un'assassina sulla strada
E incrocio le dita sperando
Che il nostro amore possa sopportare il carico
Ma non riesco a scattare la foto nella mia testa
È un'assassina sulla strada
Un fuoco che si sta raffreddando
Una canna di pistola
Un cattivo in fuga
Quindi svegliami prima di andare
È un'assassina sulla strada
Ha detto che non era mai stata qui
Eppure la sento nell'aria
E forse è la mia immaginazione
Ma va bene, non mi interessa
Ma non riesco a scattare la foto nella mia testa
È un'assassina sulla strada
Un fuoco che si sta raffreddando
Una canna di pistola
Un cattivo in fuga
Quindi svegliami prima di andare
È un'assassina sulla strada
Non ho mai versato una lacrima per nessuno
Non ho mai cambiato il mio punto di vista
Per nessuno tranne te
È un'assassina sulla strada
Un fuoco che si sta raffreddando
Una canna di pistola
Un cattivo in fuga
Quindi svegliami prima di andare
È un'assassina sulla strada