Testi di Stárnout - Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda

Stárnout (originale)

Na srdci mám sto obručí
Z obavy jak se naučím
Stárnout, stárnout
A jestli vůbec na to mám
Zdá se to možná předčasné
Že stál bych o to
To snad né
Stárnout, stárnout
Jestli pak na to vůbec mám
Až budu mít volné místo v tramvajích
Svět najednou bude stát
Jak dál chci žít se mě možná zeptají
Já řeknu rád
Sám v sobě najít souznění
Učím se tomu umění
Stárnout, stárnout
A nemít dluhy z prodlení
Že budu mít srdce stejně hořlavé
S tou nadějí jedu dál
Stárnout a žít plout kam nejdál dopljavem
Jó to bych bral
Když spíš mi krásně v náručí
Přemýšlím jak se naučím
Stárnout, stárnout
A jestli na to vůbec mám
Stárnout, stárnou, stárnout
Sám

(traduzione)

Ho cento cerchi sul cuore
Per paura di come imparerò
Invecchiamento, invecchiamento
E se posso farlo a tutti
Può sembrare prematuro
Che mi importerebbe
Non credo
Invecchiamento, invecchiamento
Se ce l'ho
Quando avrò un posto libero sui tram
Il mondo si fermerà improvvisamente
Potrebbero chiedermi come voglio vivere
Sarò felice di dirlo
Trova l'armonia in te stesso
Sto imparando l'arte
Invecchiamento, invecchiamento
E non avere debiti per ritardato pagamento
Che il mio cuore sarà altrettanto infiammabile
Sto andando avanti con quella speranza
Invecchiare e vivere per navigare il più lontano possibile
Sì, lo prenderei
Quando dormi meravigliosamente tra le mie braccia
Mi chiedo come imparerò
Invecchiamento, invecchiamento
E se devo
Invecchiamento, invecchiamento, invecchiamento
Solo