Traduzione del testo della canzone Ghana Emotion - Omar

Ghana Emotion (originale)

Everywhere I look around I see history
The birth of man in front of me
There is so much soul going on, yeah
I wanna soak it up to the top
Take in everything
My mum and dad decided
That there was nothing here for them
They could hear the calling
Of all the drums all around them
Said goodbye and up and went
To find their fortune
Now they’re living it up in a big old house
And it’s got its own sea view
Yes, it real Ghana emotion
Yes, it real Ghana emotion
Wake up in the morning and I’m feeling hungry
The situation calls for food
And what better way to start your morning
With some kenke and hot pepper sauce
And some fresh fish too
Take a stroll along the beach
In the beautiful weather
Prefect place for you
If you need to get it together
Bring a friend and you can be sure
Of a wonderful moment
You’ll be living it up in a place
You can think about retirement
Yes, it real Ghana emotion
Yes, it real Ghana emotion
Take a stroll along the beach
In the beautiful weather
Prefect place for you
If you need to get it together
Bring a friend and you can be sure
Of a wonderful moment
You’ll be living it up in a place
You can think about retirement
Yes, it real Ghana emotion
Yes, it real Ghana emotion
I’m coming home
I’m coming home

Ghana Emotion (traduzione)

Ovunque mi guardo intorno vedo la storia
La nascita dell'uomo davanti a me
C'è così tanta anima in corso, sì
Voglio assorbirlo fino in cima
Prendi tutto
Mia madre e mio padre hanno deciso
Che non c'era niente qui per loro
Potevano sentire la chiamata
Di tutti i tamburi intorno a loro
Ha detto addio e su e se n'è andato
Per trovare la loro fortuna
Ora lo stanno vivendo in una grande vecchia casa
E ha la sua vista sul mare
Sì, è la vera emozione del Ghana
Sì, è la vera emozione del Ghana
Sveglia la mattina e ho fame
La situazione richiede cibo
E quale modo migliore per iniziare la giornata
Con un po' di kenke e salsa di peperoncino
E anche del pesce fresco
Fai una passeggiata lungo la spiaggia
Con il bel tempo
Posto perfetto per te
Se hai bisogno di metterlo insieme
Porta un amico e puoi essere sicuro
Di un momento meraviglioso
Lo vivrai in un luogo
Puoi pensare alla pensione
Sì, è la vera emozione del Ghana
Sì, è la vera emozione del Ghana
Fai una passeggiata lungo la spiaggia
Con il bel tempo
Posto perfetto per te
Se hai bisogno di metterlo insieme
Porta un amico e puoi essere sicuro
Di un momento meraviglioso
Lo vivrai in un luogo
Puoi pensare alla pensione
Sì, è la vera emozione del Ghana
Sì, è la vera emozione del Ghana
Sto tornando a casa
Sto tornando a casa