Traduzione del testo della canzone I Love Being with You (Scratch Professer Re Twist) - Omar

I Love Being with You (Scratch Professer Re Twist) (originale)

I don’t go down that easily
But if you keep on pressing me
I can’t be held responsible
For my rock and roll life, you don’t wanna know
I don’t want this to be love that’s on fire
I want to flow like a river, yeah
I just wanna stop these crazy dumb fights
I wanna be here with you forever
Just I love being with you only baby
Just I love being with you only baby
My mind is tellin' me we can’t go on this way, no no
Just I love being with you only baby
Now you can tell me you disagree
But when I see you watching me
I know way down deep inside
You’re just a wrong love, you already know
Been so many nights when I’m alone
I wonder what you’re doing yeah
If you want me to say that I was wrong, yeah
If I could see your face tomorrow, yeah
Just I love being with you only baby
Just I love being with you only baby
Just I love being with you only baby
Listen, I call it, I call it
Just wanna see your face one more time, tell no lie
Baby I want you to be by my side, yeah yeah

I Love Being with You (Scratch Professer Re Twist) (traduzione)

Non scendo così facilmente
Ma se continui a insistere su di me
Non posso essere ritenuto responsabile
Per la mia vita rock and roll, non vuoi saperlo
Non voglio che questo sia un amore in fiamme
Voglio scorrere come un fiume, sì
Voglio solo fermare questi litigi pazzi e stupidi
Voglio essere qui con te per sempre
Solo che amo stare solo con te piccola
Solo che amo stare solo con te piccola
La mia mente mi sta dicendo che non possiamo andare avanti così, no no
Solo che amo stare solo con te piccola
Ora puoi dirmi che non sei d'accordo
Ma quando ti vedo che mi guardi
Conosco molto nel profondo
Sei solo un amore sbagliato, lo sai già
Sono state così tante notti in cui sono solo
Mi chiedo cosa stai facendo sì
Se vuoi che ti dica che mi sbagliavo, sì
Se potessi vedere la tua faccia domani, sì
Solo che amo stare solo con te piccola
Solo che amo stare solo con te piccola
Solo che amo stare solo con te piccola
Ascolta, lo chiamo, lo chiamo
Voglio solo vedere la tua faccia ancora una volta, non dire bugie
Tesoro, voglio che tu sia al mio fianco, sì sì