| Sometimes cupid doesn’t hit you and her at the same time
| A volte Cupido non colpisce te e lei contemporaneamente
|
| Sometimes it takes love a while to wipe the tears from her eyes
| A volte ci vuole un po' di tempo per asciugarsi le lacrime dai suoi occhi
|
| I know you been hurt before so baby girl I don’t mind
| So che sei stata ferita prima, quindi bambina non mi dispiace
|
| Baby you’re first to fall in love waiting at the finish line
| Tesoro, sei il primo ad innamorarti in attesa del traguardo
|
| I know you’ve got trust issues
| So che hai problemi di fiducia
|
| But one day you will trust me
| Ma un giorno ti fiderai di me
|
| I’ve broken my
| ho rotto il mio
|
| But one day you will love me
| Ma un giorno mi amerai
|
| So girl I wait on you
| Quindi ragazza ti aspetto
|
| One day I get lucky
| Un giorno sono fortunato
|
| So you ain’t gotta love me now, love me now
| Quindi non devi amarmi adesso, amami adesso
|
| But someway, somehow you will
| Ma in qualche modo, in qualche modo lo farai
|
| Love me tomorrow
| Amami domani
|
| Wherever your heart goes I’ll follow
| Ovunque andrà il tuo cuore ti seguirò
|
| Girl just love me tomorrow
| Ragazza, amami solo domani
|
| Wherever your heart goes I’ll follow, follow
| Ovunque andrà il tuo cuore ti seguirò, segui
|
| Loving you, is all I wanna do
| Amarti è tutto ciò che voglio fare
|
| Loving you, is all I wanna do
| Amarti è tutto ciò che voglio fare
|
| Loving you, is all I wanna do
| Amarti è tutto ciò che voglio fare
|
| You can love me tomorrow, you can love me tomorrow
| Puoi amarmi domani, puoi amarmi domani
|
| But girl, girl.
| Ma ragazza, ragazza.
|
| I know patience is a virtue
| So che la pazienza è una virtù
|
| So girl I give it time
| Quindi ragazza, gli do il tempo
|
| I’ll be closer in the morning
| Sarò più vicino domattina
|
| Than I will be tonight
| Di quanto lo sarò stasera
|
| Everyday the walls are falling
| Ogni giorno i muri stanno cadendo
|
| And I’m closer inside
| E sono più vicino dentro
|
| So girl believe me when I say, believe me when I say
| Quindi ragazza, credimi quando lo dico, credimi quando lo dico
|
| You’re an angel in disguise
| Sei un angelo travestito
|
| I know you’ve got trust issues
| So che hai problemi di fiducia
|
| But one day you gonna trust me
| Ma un giorno ti fiderai di me
|
| I’ve broken my
| ho rotto il mio
|
| But one day you will love me
| Ma un giorno mi amerai
|
| So girl I wait on you
| Quindi ragazza ti aspetto
|
| One day I get lucky
| Un giorno sono fortunato
|
| So you ain’t gotta love me now, love me now
| Quindi non devi amarmi adesso, amami adesso
|
| But someway, somehow you will
| Ma in qualche modo, in qualche modo lo farai
|
| Ah, she going to love me tomorrow
| Ah, lei mi amerà domani
|
| Why not? | Perchè no? |
| I’m hot as David Navarro
| Sono sexy come David Navarro
|
| Just playing my part as sweet sorrow
| Sto solo recitando la mia parte come dolce dolore
|
| Loving with thy the limit when every minute is borrowed
| Amare con te il limite quando ogni minuto è preso in prestito
|
| What you mean you did it for us?
| Cosa vuoi dire che l'hai fatto per noi?
|
| Taking the whole pie, leaving me with the crust
| Prendendo tutta la torta, lasciandomi con la crosta
|
| When her mood swing, then I have to adjust
| Quando il suo umore cambia, allora devo adattarmi
|
| Forever the king of hearts I’m sick in your royal flush
| Per sempre il re di cuori, sono malato nella tua scala reale
|
| Yeah, you gonna love me tomorrow
| Sì, mi amerai domani
|
| I’m just a dreamer and my mind be up in the stars
| Sono solo un sognatore e la mia mente è nelle stelle
|
| A lot of scenes in my dreams it’s just me and you
| Molte scene nei miei sogni siamo solo io e te
|
| At the closed off we rendezvous
| Al chiuso ci appendiamo
|
| Yeah I wake up all the time just thinking it’s true
| Sì, mi sveglio sempre solo pensando che sia vero
|
| So I gotta call you up, and tell you come through
| Quindi devo chiamarti e dirti di passare
|
| She at the supper club, and trying to fall in love
| Lei al supper club e cerca di innamorarsi
|
| Just trying to have a good time all of the above | Sto solo cercando di divertirsi tutto quanto sopra |