| Where there’s life there’s dope,
| Dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| Where there’s life there’s dope,
| Dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| and what did you expect if not,
| e cosa ti aspettavi in caso contrario,
|
| a more violent approach!
| un approccio più violento!
|
| a more violent approach!
| un approccio più violento!
|
| Hate to disappoint you, but this is it,
| Mi dispiace deluderti, ma è così
|
| doesn’t get any better, like purpose and all that shit,
| non c'è niente di meglio, come lo scopo e tutta quella merda,
|
| what you want doesn’t come into this,
| quello che vuoi non entra in questo,
|
| too many fucks, fucking it up, fucking with this, alright!
| troppe cazzate, cazzate, cazzeggiate con questo, va bene!
|
| What about me, well what about you, no exception,
| Che dire di me, bene che dire di te, nessuna eccezione,
|
| nothing special, of no value, nothing to give,
| niente di speciale, di nessun valore, niente da dare,
|
| so what have they got to lose,
| quindi che cosa hanno da perdere,
|
| ever became a real threat, history, old news.
| è mai diventata una vera minaccia, storia, vecchie notizie.
|
| Easily disposed of government style,
| Facile da smaltire in stile governativo,
|
| but should you ever piss oil,
| ma dovresti mai pisciare olio,
|
| Where there’s life there’s dope,
| Dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| Where there’s life there’s dope,
| Dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| and what did you expect if not,
| e cosa ti aspettavi in caso contrario,
|
| a more violent approach!
| un approccio più violento!
|
| a more violent approach!
| un approccio più violento!
|
| a more violent approach!
| un approccio più violento!
|
| a more violent approach!
| un approccio più violento!
|
| I’ve had enough, had it up,
| ne ho abbastanza, ce l'ho fatta,
|
| go ahead drop the bomb, I couldn’t give a fuck,
| vai avanti sgancia la bomba, non me ne frega un cazzo,
|
| looks like I’m stuck with it, so every chance I get,
| sembra che io sia bloccato con esso, quindi ogni possibilità che ho,
|
| I’m gonna get to a mic and fuck with it,
| Vado a un microfono e me lo fotto,
|
| fuck this, fuck you, fuck it all, turned on, turned in, switched on,
| fanculo, vaffanculo, fanculo tutto, acceso, acceso, acceso,
|
| ain’t never gonna play ball.
| non giocherà mai a palla
|
| Who are you, what do you know about me?
| Chi sei, cosa sai di me?
|
| holedigger, white nigger, but that’s all you see,
| Holedigger, negro bianco, ma è tutto ciò che vedi,
|
| that’s all you wanna see, that’s all you wanna see,
| è tutto ciò che vuoi vedere, è tutto ciò che vuoi vedere,
|
| that’s all you wanna see, and how I feel,
| questo è tutto ciò che vuoi vedere, e come mi sento,
|
| boom to the mothafuckin head,
| boom alla testa di mothafuckin,
|
| mothafuckin head,
| testa di cazzo,
|
| mothafuckin head,
| testa di cazzo,
|
| problem solved, dead!
| problema risolto, morto!
|
| Dead.
| Morto.
|
| I’ve come for me, I’ve come for me only,
| Sono venuto per me, sono venuto solo per me,
|
| but under no illusions I’m no phoney,
| ma senza illusioni non sono falso,
|
| like all of you, I want to see the system come down,
| come tutti voi, voglio vedere il sistema venire giù,
|
| but step back and accept the facts,
| ma fai un passo indietro e accetta i fatti,
|
| fact is, we do not make a sound.
| il fatto è che non emettiamo alcun suono.
|
| I’ve come for me, I’ve come for me,
| Sono venuto per me, sono venuto per me,
|
| I’ve come for me, I’ve come for me only.
| Sono venuto per me, sono venuto solo per me.
|
| I’ve come for me, I’ve come for me,
| Sono venuto per me, sono venuto per me,
|
| I’ve come for me, I’ve come for me only.
| Sono venuto per me, sono venuto solo per me.
|
| Where there’s life there’s dope,
| Dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| Where there’s life there’s dope,
| Dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| where there’s life there’s dope,
| dove c'è vita c'è droga
|
| and what did you expect if not,
| e cosa ti aspettavi in caso contrario,
|
| a more violent approach!
| un approccio più violento!
|
| a more violent approach!
| un approccio più violento!
|
| a more violent approach!
| un approccio più violento!
|
| a more violent approach!
| un approccio più violento!
|
| a more violent approach! | un approccio più violento! |