Traduzione del testo della canzone New Dogs New Tricks - One Minute Silence

New Dogs New Tricks (originale)

Boom bang, shit flow, brains to,
Life removed, leaders unmoved,
Provo’s prove, once again,
It needs outweigh the few,
The needs outweighed the crew,
One thousand pounds, laid by two.
Black the scene, the gold,
The white the green,
Lowered the flag for a dream,
But in some eyes a gleam,
Their ways extreme,
Of the crop the cream,
But in this hour sour,
Five felt the power of it,
One a child of six, fast I need a fix,
Change the channel please.
Somebody’s screaming freedom,
Somebody’s screaming pride,
Somebody’s screaming never,
Me I’m screaming why.
One more, now two, now three,
Lone gun man takes revenge,
Three more shot down for what,
And here we go again,
For what, for pride,
For freedom once denied,
Try centuries of misery,
Now fucked is how its best described,
No more, no never again,
But here we go again,
Provo’s on the move again,
People gonna lose again,
People gonna lose again,
People gonna lose again.
Somebody’s screaming freedom,
Somebody’s screaming pride,
Somebody’s screaming never,
Me I’m screaming why.
Who the fuck are you,
Who the fuck are you,
Comin at me, pointing your finger at me,
Check your history,
Here I go again, step the fuck back,
Nick nack Paddy with the facts,
Give the dog a bone, to the bone green,
I’m the man on the mic with the plan,
Say, who the fuck are you,
Who the fuck are you.

New Dogs New Tricks (traduzione)

Boom bang, flusso di merda, cervello a,
Vita rimossa, leader impassibili,
La prova di Provo, ancora una volta,
Ha bisogno di superare i pochi,
I bisogni hanno superato l'equipaggio,
Mille sterline, posate per due.
Nera la scena, l'oro,
Il bianco il verde,
Abbassata la bandiera per un sogno,
Ma in alcuni occhi un bagliore,
I loro modi estremi,
Del raccolto la crema,
Ma in quest'ora acida,
Cinque ne hanno sentito il potere,
Un bambino di sei, veloce ho bisogno di una correzione,
Cambia canale per favore.
Qualcuno urla libertà,
Qualcuno urla orgoglio,
Qualcuno non urla mai,
Io sto urlando perché.
Uno in più, ora due, ora tre,
L'uomo armato solitario si vendica,
Altri tre abbattuti per cosa,
E ci risiamo,
Per cosa, per orgoglio,
Per la libertà una volta negata,
Prova secoli di infelicità,
Ora fottuto è come è meglio descritto,
Mai più, mai più,
Ma eccoci di nuovo,
Provo è di nuovo in movimento,
Le persone perderanno di nuovo,
Le persone perderanno di nuovo,
La gente perderà di nuovo.
Qualcuno urla libertà,
Qualcuno urla orgoglio,
Qualcuno non urla mai,
Io sto urlando perché.
Chi cazzo sei,
Chi cazzo sei,
Vieni verso di me, puntandomi il dito,
Controlla la tua cronologia,
Eccomi di nuovo, fai un passo indietro, cazzo
Nick nack Paddy con i fatti,
Dai al cane un osso, fino all'osso verde,
Sono l'uomo al microfono con il piano,
Dimmi, chi cazzo sei,
Chi cazzo sei?