Traduzione del testo della canzone In a Hole - Only The Family, Lil Durk

In a Hole (originale)

I talked to, he in a hole
I can’t let you hold no money, you in a hole
I love my brothers, I don’t love no ho
And all the bitch ways that shit gon' show
Got some savages they on the go
Got my ku-ku gang they on the go
My brother and them they all on go
I’m just tryna let them know
Run up on ya block, you ain’t did shit
Shot your homie, you ain’t did shit yet
Fuck with me, they gon' kill shit
Calling my phone ain’t get through yet
Dope, coke sold in the projects
Want twenty for a duece of the Hi-Tech
Headshot, that nigga ain’t die yet
Couple hundred thou' in the mansion
Police comin' gotta flush it
It take a six ain’t gotta touch it
Bitches ask me for a purse
Baggin' bitches they the worstest
I was taught up on the come up
Police comin' put the gun up
Hopin' niggas never run up
Police too too hot
I was out takin' risks
L1 steak with some crispies
Pillow talkin' to the bitches
That’ll get you shot
I was grabbin' bare skin
'Cause these bitches too hot
Deny a nigga today
Bitch, no tomorrow
Skeleton Audemars
Focusin', Adderall
Millionaire when I was twenty
I can go and buy the mall
Niggas actin' too fishy for me
Percocet when it hit the stomach
Niggas say that they gettin' Vernie
Niggas know that we gettin' money
Lookin' for war, we ain’t runnin' from it
When we get bored we count hunnid, hunnids
We hit the floor when the police comin'
Swallow drugs in my tummy, tummy
You ain’t got no job, Tommy, Tommy
Durkio bitch I’m so enormous
Walked through, cost this and that
Ain’t even gotta do a performance
I talked to, he in a hole
I can’t let you hold no money, you in a hole
I love my brothers, I don’t love no ho
And all the bitch ways that shit gon' show
Got some savages they on the call
Got my coo-coo gang they on the call
My brother and them they all on go
I’m just tryna let them know
Cold ass shots, he dead, 30 Glock, FN
Why you play with the dead, overdose off the meds
You too close to the feds, don’t play with my kids
Take me instead, niggas goin' out sad
Can’t go outside, hang out that ride
If I’ma go to jail, my niggas gon' ride
Not gay but got pride, raise, cock, and blast
If your man died, don’t be surprised
For you I’d take a bullet, boy
In the A on the boulevard
For you, I’d take the charge
Trust you, let down my guard
Back then my car ain’t start
Now my car push to start
We can’t go broke no more
We sellin' fentanyl
In that Wraith kiss the stars
That lil' bitch pissed me off
Shout out them burglar boys
They comin' to get it all
That dope like black cars
He tough, he act hard
That weed is backyard
He a finesser
You do not ride with no pistol
Opposition tryna get you
Bitch, I’m a dog like a shih tzu
Run up a check to go get Zu
One of my niggas smoke crystals
And I’m thinking he official
Drugs tearin' up his tissues
Why you takin' those chemicals
My son and my daughter identical
The forty the nine Glock identical
All of my diamonds, they water, they swimming pool
You stole my swag, it’s like I invented you
Christian Dior, Christian Loub, Chanel tennis shoes
You feet could hide no bones in 'em, you can’t fit my shoes
Been through a lot as a young nigga, you can’t fix my screws
Even though you pick and chose, bitch you pick to lose
My brothers over you, bitch ain’t shit confused
Turn up
I talked to, he in a hole
I can’t let you hold no money, you in a hole
I love my brothers, I don’t love no ho
And all the bitch ways that shit gon' show
Got some savages they on the call
Got my coo-coo gang they on the call
My brother and them they all on go
I’m just tryna let them know

(traduzione)

Ho parlato con lui, lui in un buco
Non posso lasciarti tenere senza soldi, sei in un buco
Amo i miei fratelli, non amo nessun ho
E tutte le stronzate in cui quella merda mostrerà
Hanno dei selvaggi che sono in movimento
Ho la mia banda di ku-ku che sono in movimento
Mio fratello e loro sono tutti in movimento
Sto solo cercando di farglielo sapere
Corri sul tuo blocco, non hai fatto un cazzo
Sparato al tuo amico, non hai ancora fatto un cazzo
Fanculo con me, uccideranno merda
La chiamata al mio telefono non è ancora riuscita
Dope, coca cola venduta nei progetti
Ne vuoi venti per un duece dell'Hi-Tech
Colpo alla testa, quel negro non è ancora morto
Duecentomila nella magione
La polizia sta venendo a svuotarlo
Ci vogliono un sei non devo toccarlo
Le puttane mi chiedono una borsa
Le puttane sono le peggiori
Mi è stato insegnato a salire
La polizia sta arrivando ha alzato la pistola
Sperando che i negri non si avvicinino mai
La polizia è troppo calda
Stavo correndo dei rischi
Bistecca L1 con qualche croccante
Cuscino che parla con le puttane
Questo ti farà sparare
Stavo afferrando la pelle nuda
Perché queste puttane sono troppo calde
Nega un negro oggi
Puttana, no domani
Scheletro Audemars
Concentrandosi, Adderall
Milionario quando avevo vent'anni
Posso andare a comprare il centro commerciale
I negri si comportano in modo troppo sospetto per me
Percocet quando ha colpito lo stomaco
I negri dicono che stanno prendendo Vernie
I negri sanno che stiamo guadagnando soldi
Alla ricerca di una guerra, non ne stiamo scappando
Quando ci annoiamo, contiamo hunnid, hunnid
Tocchiamo il pavimento quando arriva la polizia
Ingoiare droghe nella mia pancia, pancia
Non hai un lavoro, Tommy, Tommy
Durkio cagna, sono così enorme
Attraversato, costa questo e quello
Non devo nemmeno fare una performance
Ho parlato con lui, lui in un buco
Non posso lasciarti tenere senza soldi, sei in un buco
Amo i miei fratelli, non amo nessun ho
E tutte le stronzate in cui quella merda mostrerà
Hanno alcuni selvaggi che hanno alla chiamata
Ho la mia banda di coo-coo che hanno chiamato
Mio fratello e loro sono tutti in movimento
Sto solo cercando di farglielo sapere
Colpi di culo freddo, è morto, 30 Glock, FN
Perché giochi con i morti, overdose con le medicine
Sei troppo vicino ai federali, non giocare con i miei figli
Prendi me invece, i negri escono tristi
Non puoi uscire, passa quel giro
Se vado in prigione, i miei negri cavalcheranno
Non è gay ma ha orgoglio, aumento, cazzo e esplosione
Se il tuo uomo è morto, non sorprenderti
Per te prenderei un proiettile, ragazzo
Nella A sul viale
Per te, mi farei carico io
Fidati di te, abbassa la mia guardia
Allora la mia auto non si avvia
Ora la mia macchina spinge per iniziare
Non possiamo più andare in rovina
Vendiamo fentanil
In quel Wraith bacia le stelle
Quella puttana mi ha fatto incazzare
Grida a quei ladri
Vengono a prendere tutto
Quella roba come le macchine nere
Lui duro, agito duro
Quell'erba è il cortile
È un raffinato
Non guidi senza pistola
L'opposizione sta cercando di prenderti
Cagna, sono un cane come uno shih tzu
Fai un controllo per andare a prendere Zu
Uno dei miei negri fuma cristalli
E penso che sia ufficiale
Le droghe gli lacerano i tessuti
Perché prendi quelle sostanze chimiche
Mio figlio e mia figlia identici
I quarantanove Glock identici
Tutti i miei diamanti, innaffiano, nuotano in piscina
Mi hai rubato il festone, è come se avessi inventato te
Christian Dior, Christian Loub, scarpe da tennis Chanel
I tuoi piedi non potrebbero nascondere le ossa in 'em, non puoi adattare le mie scarpe
Ne ho passate tante da giovane negro, non puoi aggiustare le mie viti
Anche se scegli e scegli, cagna scegli per perdere
I miei fratelli su di te, cagna non è un cazzo confuso
Uscire fuori
Ho parlato con lui, lui in un buco
Non posso lasciarti tenere senza soldi, sei in un buco
Amo i miei fratelli, non amo nessun ho
E tutte le stronzate in cui quella merda mostrerà
Hanno alcuni selvaggi che hanno alla chiamata
Ho la mia banda di coo-coo che hanno chiamato
Mio fratello e loro sono tutti in movimento
Sto solo cercando di farglielo sapere