Traduzione del testo della canzone Real Nigga - Only The Family, OTF Ikey

Real Nigga (originale)

Man why is you keep calling' me, man?
I told you it was just me an ye in the studio workin' man
Shawty you tweakin' on folks and them, stop calling' me
She fell in love but I ain’t go no time to deal with her
Its like a drug every time I come and chill with her, build with her
She been with me since a lil' nigga
And welcome to the world of a real nigga
Welcome to the world of a real nigga
She fell in love but I ain’t go no time to deal with her
Its like a drug every time I come and chill with her, build with her
She been with me since a lil' nigga
And welcome to the world of a real nigga
Welcome to the world of a real nigga
Hood bitch’ll fuck around and do a drill with ya
Said she never, ever had a real nigga
is spoiled and she still trippin'
Trips across the world, in the pool swimmin'
You could die tonight for a cool fifty
I might catch a flight in a new city
All my niggas ride with them two’s with 'em
You could really end up on the news, nigga
Can’t trust a sold fucker, went to school with 'em
done told me let her go 'cause she too friendly
Whippin' up the dope, tryna get a new Bentley
Get up out the load, thats a cool fifty
By the end of the week we was through with it
You know all my niggas went to school with it
Free my brother, let him loose nigga
We could never, ever lose nigga
She fell in love but I ain’t go no time to deal with her
Its like a drug every time I come and chill with her, build with her
She been with me since a lil' nigga
And welcome to the world of a real nigga
Welcome to the world of a real nigga
She fell in love but I ain’t go no time to deal with her
Its like a drug every time I come and chill with her, build with her
She been with me since a lil' nigga
And welcome to the world of a real nigga
Welcome to the world of a real nigga

(traduzione)

Amico, perché continui a chiamarmi, amico?
Te l'avevo detto che c'eravamo solo io e tu in studio come lavoratrice
Shawty, stai modificando la gente e loro, smettila di chiamarmi
Si è innamorata ma non ho tempo per occuparmi di lei
È come una droga ogni volta che vengo a rilassarmi con lei, costruire con lei
È stata con me da quando ero un negro
E benvenuto nel mondo di un vero negro
Benvenuto nel mondo di un vero negro
Si è innamorata ma non ho tempo per occuparmi di lei
È come una droga ogni volta che vengo a rilassarmi con lei, costruire con lei
È stata con me da quando ero un negro
E benvenuto nel mondo di un vero negro
Benvenuto nel mondo di un vero negro
La cagna di Hood andrà in giro e farà un trapano con te
Ha detto che non ha mai avuto un vero negro
è viziata e lei continua a inciampare
Viaggi in giro per il mondo, in piscina nuotando
Potresti morire stanotte per una bella cinquantina
Potrei prendere un volo in una nuova città
Tutti i miei negri cavalcano con loro due con loro
Potresti davvero finire al telegiornale, negro
Non posso fidarmi di uno stronzo venduto, sono andato a scuola con loro
mi ha detto di lasciarla andare perché è troppo amichevole
Preparando la droga, provando a prendere una nuova Bentley
Alzati dal carico, sono una bella cinquantina
Entro la fine della settimana abbiamo finito
Sai che tutti i miei negri sono andati a scuola con esso
Libera mio fratello, lascialo perdere negro
Non potremmo mai, mai perdere il negro
Si è innamorata ma non ho tempo per occuparmi di lei
È come una droga ogni volta che vengo a rilassarmi con lei, costruire con lei
È stata con me da quando ero un negro
E benvenuto nel mondo di un vero negro
Benvenuto nel mondo di un vero negro
Si è innamorata ma non ho tempo per occuparmi di lei
È come una droga ogni volta che vengo a rilassarmi con lei, costruire con lei
È stata con me da quando ero un negro
E benvenuto nel mondo di un vero negro
Benvenuto nel mondo di un vero negro