Traduzione del testo della canzone Ceasing Time - Onward To Olympas

Ceasing Time (originale)

You were never betrayed
Quit making all these excuses and getting yourself out of line
Another piece is broken out of this puzzle that you call time
Don’t you think you’re the strong man now
When you questioned who I am
When you didn’t even know if you could find these answers for yourself
I will never, no I will never be apart of this system
Dead end paths, stay in the word
You have to rid yourself of this world
There’s nothing for us in this machine
Watch yourself, watch your actions before they come off wrong
Your security can’t keep everyone out
I can’t believe all those things you self proclaimed
How many times does it go through your head?
You know I can’t see through this
I’m looking for these answers I can’t seem to find
Can’t you see my world is struggling?
Who do you think you are?
I won’t let you walk over me
It’s time to prove everyone wrong
Dead end paths, stay in the word
You have to rid yourself of this world
There’s nothing for us in this machine

Ceasing Time (traduzione)

Non sei mai stato tradito
Smettila di inventare tutte queste scuse e di metterti fuori gioco
Un altro pezzo è stato rotto da questo puzzle che chiami tempo
Non pensi di essere l'uomo forte adesso
Quando hai chiesto chi sono
Quando non sapevi nemmeno se avresti potuto trovare queste risposte da solo
Non lo farò mai, no, non farò mai parte di questo sistema
Percorsi senza uscita, rimani nella parola
Devi sbarazzarti di questo mondo
Non c'è niente per noi in questa macchina
Osserva te stesso, osserva le tue azioni prima che diventino sbagliate
La tua sicurezza non può tenere tutti fuori
Non riesco a credere a tutte quelle cose che ti sei autoproclamato
Quante volte ti passa per la testa?
Sai che non riesco a vedere attraverso questo
Sto cercando queste risposte che non riesco a trovare
Non vedi che il mio mondo sta lottando?
Chi ti credi di essere?
Non ti permetterò di calpestarmi
È tempo di dimostrare che tutti si sbagliano
Percorsi senza uscita, rimani nella parola
Devi sbarazzarti di questo mondo
Non c'è niente per noi in questa macchina