Traduzione del testo della canzone Sink or Swim - Onward To Olympas

Sink or Swim (originale)

I wanted to be something*
Something more just to help myself
But I’m sorry I couldn’t help you out
These changes are a part of everything
that is the start of my new beginning
These changes are a part of everything
that is the start of my new beginning
And we’ve all been drowning
In an ocean of hatred
No exit in site
That was our fate
And the water is rising
And we can’t seem to swim
Please don’t let this tide pull us in
You were there in my life through anything
But as time went on we grew apart
Now are we suffering?
Things will be better now I just have this feeling
But I will stand through this
And life will overcome me
And we’ve all been drowning
In an ocean of hatred
No exit in site
That was our fate
And the water is rising
And we can’t seem to swim
Please don’t let this tide pull us in
But you keep coming back
I don’t need this
I would give my life
I would die tonight
This is the start of something new
This is the start of something new
This is the start of something new
This is the start of something new

(traduzione)

Volevo essere qualcosa*
Qualcosa in più solo per aiutare me stesso
Ma mi dispiace di non poterti aiutare
Queste modifiche fanno parte di tutto
questo è l'inizio del mio nuovo inizio
Queste modifiche fanno parte di tutto
questo è l'inizio del mio nuovo inizio
E siamo stati tutti annegati
In un oceano di odio
Nessuna uscita nel sito
Quello era il nostro destino
E l'acqua sta salendo
E non riusciamo a nuotare
Per favore, non lasciare che questa marea ci porti dentro
C'eri nella mia vita per qualsiasi cosa
Ma col passare del tempo ci siamo separati
Ora stiamo soffrendo?
Le cose andranno meglio ora, ho solo questa sensazione
Ma resisterò a questo
E la vita mi vincerà
E siamo stati tutti annegati
In un oceano di odio
Nessuna uscita nel sito
Quello era il nostro destino
E l'acqua sta salendo
E non riusciamo a nuotare
Per favore, non lasciare che questa marea ci porti dentro
Ma tu continui a tornare
Non ho bisogno di questo
Darei la mia vita
Morirei stanotte
Questo è l'inizio di qualcosa di nuovo
Questo è l'inizio di qualcosa di nuovo
Questo è l'inizio di qualcosa di nuovo
Questo è l'inizio di qualcosa di nuovo