Traduzione del testo della canzone Disquisition of the Burning - Ophis

Disquisition of the Burning (originale)

We are no one
We are legion
Chanting sermon from the vilest depths
Thousands voices spitting razors
May reverence be torn to shreds
Vessels of a darker truth
Flailed by stygian whips
Until she rots and lies stinking in the earth
Bind us !
Revocate us !
You know you can’t — for we are eternal
Evoke us, condemn us !
This whore is ours, she is our tool
We are endless, omnipersistent
We are your vindication
We are those who dwell within
Harbingers of vestal fears
Blurred mirrors
Cruel infliction
Contortion of the soul
Abhorrence in opulence
And the white sheets are full of stains
And the gowns are all torn
And the rosary lies ripped on the floor
Signs carved in vivid flesh
Revel in our hate
Hiding in the shade of our wings
And what would you do
If your saviour really came?
In your triumph you’d only vanquish yourselves
Your litanies — the true apostasy
We are those who dwell within

(traduzione)

Non siamo nessuno
Noi siamo una legione
Cantando sermone dalle profondità più vili
Migliaia di voci che sputano rasoi
Possa la riverenza essere ridotta a brandelli
Vasi di una verità più oscura
Flagellato da fruste stige
Finché non marcisce e giace puzzolente nella terra
Legaci!
Revocaci!
Sai che non puoi, perché noi siamo eterni
Evocaci, condannaci!
Questa puttana è nostra, lei è il nostro strumento
Siamo infiniti, onnipersistenti
Siamo la tua vendetta
Siamo coloro che abitano dentro di noi
Portatori di paure vestali
Specchi sfocati
Inflizione crudele
Contorsione dell'anima
L'orrore nell'opulenza
E le lenzuola bianche sono piene di macchie
E gli abiti sono tutti strappati
E il rosario giace strappato sul pavimento
Segni scolpiti nella carne viva
Goditi il ​​nostro odio
Nascondersi all'ombra delle nostre ali
E cosa faresti
Se il tuo salvatore fosse davvero venuto?
Nel tuo trionfo vi fareste solo vincere
Le tue litanie: la vera apostasia
Siamo coloro che abitano dentro di noi