| She a fly video chick dime
| Lei è una ragazza da quattro soldi
|
| With them thick wide hips and them lips divine
| Con quei fianchi spessi e larghi e quelle labbra divine
|
| I’m tryin to get mine
| Sto cercando di ottenere il mio
|
| With finesse I address and she transgress
| Con finezza mi rivolgo e lei trasgredisce
|
| Then I «Loch Ness,» agress and progress is made
| Poi ho "Loch Ness", agress e il progresso è stato fatto
|
| How Lo' got a sexy babe
| Come Lo ha una ragazza sexy
|
| I’mma take her to my condo and misbehave
| La porterò nel mio condominio e mi comporterò male
|
| But I’mma take my time, po' a glass of wine
| Ma mi prenderò il mio tempo, un bicchiere di vino
|
| Roll a blunt, turn on the television, that ass is mine
| Tira una canna, accendi la televisione, quel culo è mio
|
| She put her drink down, she started yawnin
| Ha messo giù il suo drink, ha iniziato a sbadigliare
|
| I said «you actin,» she said, «you stallin»
| Ho detto "stai recitando", ha detto, "stai bloccando"
|
| «Tell me what you want how you want you can get it like;
| «Dimmi cosa vuoi come vuoi puoi ottenerlo come;
|
| What the reason is you think that I’m even here tonight»
| Qual è il motivo per cui pensi che io sia qui anche stasera»
|
| I said, «Honey all you had to do was say somethin»
| Ho detto: "Tesoro, tutto quello che dovevi fare era dire qualcosa"
|
| She said, «Homey all you had to do was say somethin»
| Ha detto: "Amico, tutto quello che dovevi fare era dire qualcosa"
|
| I like it when you lay flat, poke it out like that
| Mi piace quando ti distendi, tirandolo fuori così
|
| Turn it over, take it in the face, SPLAT
| Capovolgilo, prendilo in faccia, SPLAT
|
| She said why don’t you talk dirty (I had her singin)
| Ha detto perché non parli sporco (l'ho fatta cantare)
|
| I really don’t mind (I had her singin)
| Non mi dispiace davvero (l'ho fatta cantare)
|
| -- Take a little time, to the max we climb
| -- Prenditi un po' di tempo, fino al massimo che saliamo
|
| -- Let me know what’s on yo' nasty mind
| -- Fammi sapere cosa hai in mente
|
| Little girl — you’re just a little girl
| Ragazzina — sei solo una ragazzina
|
| I need a woman in my world, someone who confidant and thorough | Ho bisogno di una donna nel mio mondo, qualcuno che sia confidente e scrupoloso |
| Who got — who got fantasies inside, you know who you are
| Chi ha ... chi ha fantasie dentro, sai chi sei
|
| I’ll let you in my ride, then let you handle me, we do fog
| Ti lascerò entrare nella mia corsa, poi lascerò che tu mi gestisca, facciamo la nebbia
|
| The windows up, in the truck, when we buckwild and give a fuck
| I finestrini alzati, nel camion, quando ci diamo da fare e ce ne frega un cazzo
|
| Just to get a nut, adrenaline will pump now (wow)
| Solo per prendere un dado, l'adrenalina pompa ora (wow)
|
| She’s an «Uptown Girl,» and I’m swervin like Billy Joel
| È una "ragazza dei quartieri alti" e io sto sterzando come Billy Joel
|
| In the fo'-fifty-fo', let’s hit the road
| Nel fo'-fifty-fo', mettiamoci in viaggio
|
| When I downshift, she comin out her outfit
| Quando scendo di marcia, lei esce dal suo vestito
|
| Diggin how she lose her inhibition, pole position in the left lane
| Scopri come ha perso la sua inibizione, pole position nella corsia di sinistra
|
| Give brain while I’m switchin gears, clit is pierced
| Dammi il cervello mentre cambio marcia, il clitoride è trafitto
|
| But this one is not a punk rock chick
| Ma questa non è una ragazza punk rock
|
| Said she love my shit, and she wanna get close to me
| Ha detto che ama la mia merda e che vuole avvicinarsi a me
|
| With them bottom stilettos, a ass full of groceries (oh whoa)
| Con quei tacchi a spillo, un culo pieno di generi alimentari (oh whoa)
|
| If you knowin me, then that’s how it’s 'sposed to be
| Se mi conosci, allora è così che dovrebbe essere
|
| Curlin my toes up like genie boots when she blowin me
| Arriccia le dita dei piedi come stivali da genio quando mi fa esplodere
|
| Hieroglyphics on deck and these chickies want sex
| Geroglifici sul ponte e queste ragazze vogliono fare sesso
|
| In the city so we Mr. Big, dig the best
| In città quindi noi Mr. Big, scaviamo il meglio
|
| On tour, at the afterparty, encore
| In tour, all'afterparty, bis
|
| It’s like a bachelor party, breezies takin clothes off
| È come un addio al celibato, i ragazzi si tolgono i vestiti
|
| Handcuffs, no I’m, dippin like Sugar Shane Mosley
| Manette, no, mi sto immergendo come Sugar Shane Mosley
|
| Hookers can’t control me, so we | Le prostitute non possono controllarmi, quindi noi |
| Bounce to the next like accounts do to checks
| Rimbalza al prossimo come fanno gli account con gli assegni
|
| When there ain’t no money in it then we pounce on the set
| Quando non ci sono soldi, allora ci avventiamo sul set
|
| From the North to the East to the South to the West
| Dal nord all'est al sud all'ovest
|
| See me, a cunning-linguist, I can vouch for myself
| Guardami, un abile linguista, posso garantire per me stesso
|
| Don’t believe me, come and see us at my house in the 6
| Non credermi, vieni a trovarci a casa mia nel 6
|
| Make a baby in your mouth, Guinness Stout, then we dip | Fai un bambino in bocca, Guinness Stout, poi ci immergiamo |