Traduzione del testo della canzone Cozmo Bozo - Orange Goblin

Cozmo Bozo (originale)

If mine is yours, baby, and yours is mine
Then why is yours always so hard to find
A king of men and a queen of whores
You’ve built your empire on all fours
You give me sorrow in return for love
Bring me down from what I’m dreaming of
The lights are on but there’s nobody home
Selling my soul just to be alone
Singin' a song that should bring it all back to you
Doing the things that you said you’d never do
Riding the nights, left the good times far behind
Looking to you for the things I’ll never find
I don’t need comfort or your sympathy
I don’t want pity or an easy lay
I want the sun, the moon, the stars and all
I need your loving and some alcohol

Cozmo Bozo (traduzione)

Se il mio è tuo, piccola, e il tuo è mio
Allora perché il tuo è sempre così difficile da trovare
Un re di uomini e una regina di prostitute
Hai costruito il tuo impero a quattro zampe
Mi dai dolore in cambio dell'amore
Portami giù da ciò che sto sognando
Le luci sono accese ma non c'è nessuno in casa
Vendere la mia anima solo per stare da solo
Cantando una canzone che dovrebbe riportarti tutto indietro
Fare le cose che hai detto che non avresti mai fatto
Cavalcare le notti, ha lasciato i bei tempi alle spalle
Ti cerco per le cose che non troverò mai
Non ho bisogno di conforto o della tua simpatia
Non voglio pietà o una facile posa
Voglio il sole, la luna, le stelle e tutto il resto
Ho bisogno del tuo amore e dell'alcol