Traduzione del testo della canzone Into the Arms of Morpheus - Orange Goblin

Into the Arms of Morpheus (originale)

Fire up the engines
Set a course towards the fading sun
An endless journey has begun
Extermination
The age of anthropoid is done
An age of slumber has begun
The arms of Morpheus set me free
Drifting into eternal sleep
Remember nights of insomnia
I slip away to euphoria, praise the valium
Goodbye horizon
Take me to where I wanna be
Take me behind the wall of sleep
Lord, don’t deny me
Come calm the storm behind my eyes
Oh lord don’t fail to hypnotise
The arms of Morpheus set me free
Drifting into eternal sleep
Remember nights of insomnia
I slip away to euphoria, praise the valium
A numbness coursing through my veins
I hear the planets call my name
Death procession, astral flight
The coffins trail into the night…
Into the night
Into the night
Into the night
Praise the valium

(traduzione)

Accendi i motori
Imposta una rotta verso il tramonto del sole
È iniziato un viaggio infinito
Sterminio
L'età dell'antropoide è finita
È iniziata un'era di sonno
Le braccia di Morfeo mi hanno liberato
Alla deriva nel sonno eterno
Ricorda le notti di insonnia
Scivolo verso l'euforia, lodo il valium
Addio orizzonte
Portami dove voglio essere
Portami dietro il muro del sonno
Signore, non negarmi
Vieni a calmare la tempesta dietro i miei occhi
Oh Signore, non mancare di ipnotizzare
Le braccia di Morfeo mi hanno liberato
Alla deriva nel sonno eterno
Ricorda le notti di insonnia
Scivolo verso l'euforia, lodo il valium
Un intorpidimento che scorre nelle mie vene
Sento i pianeti chiamare il mio nome
Processione della morte, volo astrale
Le bare si trascinano nella notte...
Nella notte
Nella notte
Nella notte
Lodate il valium