Traduzione del testo della canzone Orange Goblin - Orange Goblin

Orange Goblin (originale)

I wanna fly you away with me
Into the mystic third eye
We’ll reach the gates when the Sun goes down
And never ask ourselves why
'Cos in the hope of discovery
Beneath the mountainous lair
Stretching the bounds of curiosity
We’ll find out what’s living there
Oh yeah
My head’s not fact but it’s fiction
And in the back of my mind
There lives a creature of fantasy
The orange goblin we find
And so on the shards of silver light we slide
Into the goblin’s domain
To find a world of depravation
Amidst the torture and pain
Oh yeah
Trapped here in the land of confusion
A prisoner to the diamond of night
Cocooned within my shell of creation
That hides me from the master of light
Alright, yeah
The ship of dreams sails into eternity
And sinks into the red lake of fire
A slave unto the goblin, I lay down my sword as the potion starts to take me up
higher

Orange Goblin (traduzione)

Voglio farti volare via con me
Nel mistico terzo occhio
Raggiungeremo i cancelli quando il sole tramonterà
E non chiederci mai perché
Perché nella speranza della scoperta
Sotto la tana di montagna
Allungare i confini della curiosità
Scopriremo cosa ci vive
O si
La mia testa non è realtà ma è finzione
E nella parte posteriore della mia mente
Lì vive una creatura della fantasia
Il goblin arancione che troviamo
E così sui frammenti di luce argentata facciamo scivolare
Nel dominio del goblin
Per trovare un mondo di depravazione
Tra la tortura e il dolore
O si
Intrappolato qui nella terra della confusione
Prigioniero del diamante della notte
Avvolto nel mio guscio della creazione
Questo mi nasconde dal maestro della luce
Va bene, sì
La nave dei sogni salpa nell'eternità
E sprofonda nel rosso lago di fuoco
Schiavo del goblin, depongo la mia spada mentre la pozione inizia a prendermi
più alto