Traduzione del testo della canzone Apocalypse Kisses, Commemorating my Summer Solstice - Ordo Rosarius Equilibrio

Apocalypse Kisses, Commemorating my Summer Solstice (originale)

The crescent was red and transition was dying
For an instant forgotten and my moon would be gone
The night was resplendent and today was incessant
I closed my eyes and my crescent was gone
Who is he, who extinguishes fire?
It is I, It is me
Who is she, who resolves in devotion?
It is you, It is me
History’s ever and the patterns are ceaseless
Recurrence’s my sentence and failure’s my crop
I vanquish myself with a sword of abortion
Thence torpid I rest in miscarriage alone
Who is he who ruins desire?
It is I, It is me
Who is she who awakens the fire?
It is you, It is me

Apocalypse Kisses, Commemorating my Summer Solstice (traduzione)

La mezzaluna era rossa e la transizione stava morendo
Per un istante dimenticato e la mia luna sarebbe sparita
La notte era splendente e l'oggi era incessante
Ho chiuso gli occhi e la mia mezzaluna era sparita
Chi è colui che spegne il fuoco?
Sono io, sono io
Chi è lei, che risolve con devozione?
Sei tu, Sono io
La storia è sempre e gli schemi sono incessanti
La ricorrenza è la mia frase e il fallimento il mio raccolto
Mi vinco con la spada dell'aborto
Da lì, torpido, resto solo in un aborto spontaneo
Chi è colui che rovina il desiderio?
Sono io, sono io
Chi è colei che risveglia il fuoco?
Sei tu, Sono io