Traduzione del testo della canzone Echoes Through Infinity - Orpheus Omega

Echoes Through Infinity (originale)

Day breaks through another night of sleepless thought
Imagine if time had truly stopped
When every minute feels like the end of time
And every breath takes everything
Look at the story told transcend the open page
Read every line until the chapter ends the full stop awaits our gaze
When the silence takes me to that wandering place traversing roads I dare not
walk forced to hold within my hands what moments passed to find us here
Then the world seemed like a bigger place when the dreams took us past the stars
The dying sun shines brightest before the darkness takes the light
And in the dimmest lit corners of your heart the memories keep us alive
Dig past this fortified state of mind
And I push on with all the strength that seeps from me
I’ll build these walls around to keep the world at bay
We’ll meet again at the finish line the future stands but a breath away
Stretching out to eternity
The flesh and bone give way to dust a soul adorned
By those we leave behind our mark is etched in time

Echoes Through Infinity (traduzione)

Il giorno irrompe in un'altra notte di pensieri insonni
Immagina se il tempo si fosse davvero fermato
Quando ogni minuto sembra la fine dei tempi
E ogni respiro prende tutto
Guarda la storia raccontata trascende la pagina aperta
Leggi ogni riga fino alla fine del capitolo, il punto attende il nostro sguardo
Quando il silenzio mi porta in quel luogo errante che attraversa strade, non oso
camminare costretto a tenere tra le mani i momenti passati per trovarci qui
Poi il mondo sembrava un posto più grande quando i sogni ci portavano oltre le stelle
Il sole morente brilla più luminoso prima che l'oscurità prenda la luce
E negli angoli meno illuminati del tuo cuore i ricordi ci tengono in vita
Scava oltre questo stato mentale fortificato
E vado avanti con tutta la forza che trapela da me
Costruirò questi muri intorno per tenere a bada il mondo
Ci incontreremo di nuovo al traguardo, il futuro è fermo ma a un respiro
Allungarsi verso l'eternità
La carne e l'osso lasciano il posto alla polvere di un'anima adornata
Da coloro che lasciamo il nostro segno è inciso nel tempo