Traduzione del testo della canzone Grin of Madness - Orpheus Omega

Grin of Madness (originale)

Flickering light, moving shadow,
In the realm of my mind, (my mind),
Chaotic as always, stable thoughts denied,
A clarity banished, and paranoia, frustration, anxiety
Body, soul, mind have all, separated,
Confusion, the last remnant
Curl into a ball, become unborn again,
Drown in the sorrow, now this is the end
Look around, nothing makes sense,
All that was, no longer is,
All that could be, was merely a dream
The maniacal laugh, that you don’t fear,
The taunting words (defeat), that you can only feel
This grin of madness, (upon my face),
The scar of fear, your eternal sadness, is all you fear
This grin of madness, (upon my face),
The scar of fear, your eternal sadness, is all you fear
Curl into a ball, become unborn again,
Drown in the sorrow, now this is the end
Curl into a ball, become unborn again,
Drown in the sorrow, now this is the end

Grin of Madness (traduzione)

Luce tremolante, ombra in movimento,
Nel regno della mia mente (la mia mente),
Caotico come sempre, pensieri stabili negati,
Una chiarezza bandita, e paranoia, frustrazione, ansia
Corpo, anima, mente hanno tutto, separati,
Confusione, l'ultimo residuo
Arricciati in una palla, diventa di nuovo non nato,
Annegati nel dolore, ora questa è la fine
Guardati intorno, niente ha senso,
Tutto ciò che era, non più è,
Tutto ciò che poteva essere era solo un sogno
La risata maniacale, che non temi,
Le parole di scherno (sconfitta), che puoi solo sentire
Questo sorriso di follia, (sulla mia faccia),
La cicatrice della paura, la tua eterna tristezza, è tutto ciò che temi
Questo sorriso di follia, (sulla mia faccia),
La cicatrice della paura, la tua eterna tristezza, è tutto ciò che temi
Arricciati in una palla, diventa di nuovo non nato,
Annegati nel dolore, ora questa è la fine
Arricciati in una palla, diventa di nuovo non nato,
Annegati nel dolore, ora questa è la fine