Testi di Bang-Bang - Os Paralamas Do Sucesso

Bang-Bang - Os Paralamas Do Sucesso
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Bang-Bang, artista - Os Paralamas Do Sucesso. Canzone dell'album Big Bang, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.1988
Limiti di età: 18+
Etichetta discografica: EMI Records Brasil
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Bang-Bang

(originale)
Se o sol pudesse ver
Tudo que ia acontecer
Talvez não nascesse aquele dia
Se as orações das mães
Tivessem sido ouvidas
Nada disso acontecia
Mas naquele dia até Deus se escondeu
Não quis ouvir pedidos de socorro
A voz da razão sumiu
Quando a polícia civil subiu no morro
Fogo sobre os dois irmãos
Nem mão nem contra-mão
É só sangue, terra e cocaína
A ferida rasga a terra e mostra um coração
Que sangra e se contamina
Mas naquele dia…
(traduzione)
Se il sole potesse vedere
Tutto quello che stava per accadere
Forse quel giorno non era nato
Se le preghiere della madre
era stato ascoltato
niente di tutto ciò è successo
Ma quel giorno anche Dio si nascose
Non volevo ascoltare le richieste di aiuto
La voce della ragione è scomparsa
Quando la polizia civile ha scalato la collina
Fuoco sui due fratelli
Né mano né contro mano
È solo sangue, sporcizia e cocaina
La ferita squarcia la terra e mostra un cuore
Che sanguina e si contamina
Ma quel giorno...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Alagados ft. Gilberto Gil 1997
Cuide Bem Do Seu Amor 2003
O Calibre 2003
Lourinha Bombril (Parate Y Mira) 2003
Seguindo Estrelas 2003
Vital E Sua Moto 2020
E Papo Firme 2015
Óculos 1984
Selvagem 1986
Patrulha Noturna 2015
Ska 1984
Meu Erro 1984
Ela Disse Adeus 1998
O Amor Não Sabe Esperar ft. Marisa Monte 1998
O Beco 2015
Shopstake 1982
Romance Ideal 1984
A Novidade 1986
Vamo Batê Lata 1995
Bora-Bora 1987

Testi dell'artista: Os Paralamas Do Sucesso