Traduzione del testo della canzone Brasil Afora - Os Paralamas Do Sucesso

Brasil Afora (originale)

Rodando Brasil afora
Sinto o vento, escrevo versos
Filosofando a respeito
Do que eu sonho em ter noção
Sendo 100% honesto
Eu só sonho em ter acesso
Em ter como chegar perto
Sem chamar tanta atenção
Brasil afora, Brasil afora
Brasil adentro, todo, inteiro e sem demora
Brasil afora, Brasil afora
Brasil adentro, todo, inteiro e sem demora
Não viver a causar pena
Por cuidar tanto das pernas
Conhecer uma pequena
Que me entregue o coração
Me dei conta que no mundo
Tanta gente vive assim
Ver sentido mais profundo
No vão entre o não e o sim

Brasil Afora (traduzione)

In giro per il Brasile
Sento il vento, scrivo versi
Filosofia su
Di cosa sogno di essere consapevole
Essere onesti al 100%.
Sogno solo di avere accesso
Su come avvicinarsi
senza attirare così tanta attenzione
Brasile fuori Brasile fuori
Brasile dentro, intero, intero e senza indugio
Brasile fuori Brasile fuori
Brasile dentro, intero, intero e senza indugio
Non vivere con pietà
Per esserti preso così cura delle tue gambe
incontrare un piccolo
Dammi il tuo cuore
L'ho capito nel mondo
così tante persone vivono così
vedere un significato più profondo
Nel divario tra il no e il sì