Traduzione del testo della canzone Scream Poetry - Os Paralamas Do Sucesso, Jorge Mautner

Scream Poetry (originale)

Santorini Blues
(Herbert Vianna)
Os barcos so a alegria deste lugar
Toda tarde tem festa
Quando chegam do mar
Os velhos numa mesa
So como uma viso
Bebendo a tarde inteira
Cantando uma cano
Quem no tem amor no mundo
No vem neste lugar
Quem no v azul profundo
No tem mais pra onde olhar
Quem tem medo
Traz no peito o bolo da precauo
Eu trago um anjo nos braos
E ouro no corao
Izabel
Pense em mim
Nossos dias de sol
Eram assim

Scream Poetry (traduzione)

Blu di Santorini
(Herbert Vianna)
Le barche sono la gioia di questo luogo
Ogni pomeriggio c'è una festa
Quando arrivano dal mare
I vecchi a tavola
Proprio come un visto
Bere tutto il pomeriggio
Cantando una canzone
Chi non ha amore nel mondo
Non venire in questo posto
Chi non vede il blu profondo
Non c'è nessun altro posto dove cercare
chi ha paura
Porta la torta precauzionale sul petto
Porto un angelo tra le mie braccia
E oro nel cuore
Isabella
Pensa a me
Le nostre giornate di sole
erano così