Traduzione del testo della canzone LiViNG PROOF - OTRIX

LiViNG PROOF (originale)

Я хочу смыть татуировки, зашить свою память
Чтоб никогда и никому не сказать больше правду
Вся моя жизнь как интервью с режиссером артхауса
Где без звездных составов в фильмах снимаются скальпы
На новый уровень уснуть и не проснуться в ванной
Чтоб та, о ком молчу, узнала, что я очень важный
Чтоб те, кто обо мне молчал, искали мои данные
И в некрологах задекодили мои таланты
Я так орал на этот мир, что сам боюсь оглохнуть
Я стрелял, когда другие ссали нюхать порох
Я недооцененный?
Может быть, но если просто
В моих услугах не нуждаются толпы уебков
Я рекламировал образы из реальной жизни
Не ожидал за это премии, награды свыше
Я поливал твои динамики настолько искренне
Что начал сомневаться, сможешь ли ты это вынести
Не просто складывал слова, перебирая смыслы
Мы не знакомы, но я рад, что ты все еще слышишь
Пытался дать тебе понять, что ты тут не один
Ведь я разорвал обертку, только чтобы поделиться
Я убегал из города в город, но поздно понял
Что монстром в голове не чей-то был, а мой же голос
Хотел убить в себе то зло, что пробивалось сквозь
Потом оказалось, что дальше тут без него — никто я
Отобрал свою любовь у той, которой подарил все
И дал промокнуть тем
С кем был столько лет под одним зонтом
То взлетая, то опускаясь вниз
Я набрал тут пищи для ума так, что он подавился
Да, нихуя веселого, сына
Моя история с пылу, твоя история — снимок
Я прошагал такими тропами, что вспомнить нестыдно
Что и в раю, и в аду я найду знакомые лица
То ли вброд, то ли вглубь
То ли топ, то ли топь
То на борт не берут
Тихий Дон, Дикий Юг
Пришло время сказать
Перед тобой living proof
Да, нихуя веселого, сына
Это еще один пожар в твой недополненный список
Мы тут все еще помним то, чего больше не видно
Хуль мне, кумир миллионов
У вас миллионы кумиров

LiViNG PROOF (traduzione)

Voglio lavare via i tatuaggi, ricucire la mia memoria
Per non dire mai più a nessuno la verità
Tutta la mia vita è come un'intervista con un regista d'autore
Dove senza calchi stellari nei film vengono presi gli scalpi
A un nuovo livello per addormentarsi e non svegliarsi in bagno
In modo che colui di cui taccio sappia che sono molto importante
In modo che quelli che tacevano su di me cercassero i miei dati
E i miei talenti sono stati decodificati nei necrologi
Ho urlato così tanto a questo mondo che io stesso ho paura di diventare sordo
Ho sparato quando gli altri si incazzavano per annusare la polvere da sparo
Sono sottovalutato?
Forse, ma se è solo
Folle di figli di puttana non hanno bisogno dei miei servizi
Ho pubblicizzato immagini dalla vita reale
Non mi aspettavo un premio per questo, un premio dall'alto
Ho annaffiato i tuoi altoparlanti così sinceramente
Che ho cominciato a dubitare che tu potessi sopportarlo
Non ho semplicemente messo insieme le parole, selezionando i significati
Non ci conosciamo, ma sono felice che tu senta ancora
Ho cercato di farti sapere che non sei solo
Perché ho strappato l'involucro solo per condividerlo
Ho corso di città in città, ma ho capito troppo tardi
Che il mostro nella mia testa non era qualcun altro, ma la mia stessa voce
Volevo uccidere in me stesso il male che stava irrompendo
Poi si è scoperto che più avanti qui senza di lui - nessuno io
Ho tolto il mio amore a colui a cui ho dato tutto
E lascia che quelli si bagnino
Con il quale sono stato sotto lo stesso ombrello per tanti anni
Ora decollare, poi cadere
Ho spunti di riflessione qui in modo che si sia soffocato
Sì, fottutamente divertente, figliolo
La mia storia è in fermento, la tua storia è un'istantanea
Ho camminato lungo tali sentieri che non è un peccato ricordarlo
Che in paradiso e all'inferno troverò volti familiari
O guadare, o in profondità
O in alto o in palude
Non lo prendono a bordo
Don tranquillo, selvaggio sud
È tempo di dire
Prova vivente davanti a te
Sì, fottutamente divertente, figliolo
Questo è un altro incendio nella tua lista incompleta
Qui ricordiamo ancora ciò che non è più visibile
Fottimi, l'idolo di milioni di persone
Hai milioni di idoli