Traduzione del testo della canzone Solid Ground (OurVinyl Sessions) - Marcus Foster, OurVinyl

Solid Ground (OurVinyl Sessions) (originale)

Even though people follow gold
Doesn’t mean it shines in the dark
If we all do just what we’re told
It doesn’t mean you’ll find the spark
Friends can turn when things go wrong
It doesn’t mean that it’s their fault
We’ve all come here to help ourselves
All the goods laid in the vault
Some people open doors
Others tear their houses down
Some kids are prepared for wars
Others frightened of the crowd
Some streets come to an end
Others wind and know no bounds
And I’m just tryin' to pretend
I know how to tread on solid ground
Solid ground, solid ground
Solid ground, solid ground
Solid ground, solid ground
Even though people follow orders
Doesn’t mean it comes from the heart
Surrounded by a million borders
Till it’s time for us to part
Moon can make the coming seas
Threaten every man on board
We find ourselves upon our knees
We have nothing but a shield and a sword
Some people break their bones
Others break their self esteem
Some dogs stray from their homes
Some people never wake from their dreams
Some streets come to an end
Others wind and know no bounds
And I’m just tryin to pretend
I know how to tread on solid ground
Solid ground, solid ground
Solid ground, solid ground
Solid ground, solid ground
Solid ground, solid ground
Solid ground, solid ground
Solid ground, solid ground
Solid

Solid Ground (OurVinyl Sessions) (traduzione)

Anche se le persone seguono l'oro
Non significa che brilli al buio
Se facciamo tutti ciò che ci viene detto
Non significa che troverai la scintilla
Gli amici possono girare quando le cose vanno storte
Non significa che sia colpa loro
Siamo venuti tutti qui per aiutare noi stessi
Tutta la merce depositata nel caveau
Alcune persone aprono le porte
Altri demoliscono le loro case
Alcuni ragazzi sono preparati per le guerre
Altri hanno paura della folla
Alcune strade finiscono
Altri si snodano e non conoscono limiti
E sto solo cercando di fingere
So come camminare su un terreno solido
Terreno solido, terreno solido
Terreno solido, terreno solido
Terreno solido, terreno solido
Anche se le persone seguono gli ordini
Non significa che provenga dal cuore
Circondato da un milione di confini
Fino al momento di separarci
La luna può fare i mari in arrivo
Minaccia ogni uomo a bordo
Ci troviamo in ginocchio
Non abbiamo altro che uno scudo e una spada
Alcune persone si rompono le ossa
Altri rompono la loro autostima
Alcuni cani si allontanano dalle loro case
Alcune persone non si svegliano mai dai loro sogni
Alcune strade finiscono
Altri si snodano e non conoscono limiti
E sto solo cercando di fingere
So come camminare su un terreno solido
Terreno solido, terreno solido
Terreno solido, terreno solido
Terreno solido, terreno solido
Terreno solido, terreno solido
Terreno solido, terreno solido
Terreno solido, terreno solido
Solido