| Life is the secret that’s sitting right in front of you
| La vita è il segreto che è seduto proprio davanti a te
|
| Past the hand full of regret and anti-social point of view
| Oltre il rimpianto e il punto di vista antisociale
|
| Yea you’re sick yea you’re tired, might take a heart attack to prove that
| Sì, sei malato, sei stanco, potresti avere un attacco di cuore per dimostrarlo
|
| You’re still alive now
| Sei ancora vivo adesso
|
| We’ve been here before-be here again
| Siamo stati qui prima, essere di nuovo qui
|
| Hello? | Ciao? |
| Hello? | Ciao? |
| I know you’re in there
| So che sei lì dentro
|
| Now is the time to come out with your hands up
| Ora è il momento di uscire con le mani alzate
|
| We’ve got the whole place surrounded
| Abbiamo l'intero posto circondato
|
| Neighbors are dialing the nine and the one, one
| I vicini stanno componendo il nove e l'uno, uno
|
| Now is the time to talk it over
| Ora è il momento di parlarne
|
| Been here before- Be here again
| Sono stato qui prima- Sii di nuovo qui
|
| Feed it and feed it. | Dagli da mangiare e dagli da mangiare. |
| You’re idleness is a black hole
| La tua pigrizia è un buco nero
|
| Gravitation is lethal; | La gravitazione è letale; |
| wish you would learn to take control
| vorrei che tu imparassi a prendere il controllo
|
| Yea you’re sick, yea you’re tired, might take ten-thousand volts to pick you up
| Sì sei malato, sì sei stanco, potrebbero volerci diecimila volt per prenderti
|
| Off the flat line
| Fuori dalla linea piatta
|
| Been here before; | Sono stato qui prima; |
| be here again. | essere di nuovo qui. |
| Been here before- In some other tense
| Sono stato qui prima, in qualche altro tempo
|
| Yea you’re sick, yea you’re tired
| Sì sei malato, sì sei stanco
|
| Might take a lethal dose to get some truth outta you now
| Potrebbe essere necessaria una dose letale per ottenere un po' di verità da te ora
|
| We’ve been here before, now we’re breaking in
| Siamo stati qui prima, ora stiamo entrando
|
| Hello? | Ciao? |
| Hello? | Ciao? |
| I know you’re in there
| So che sei lì dentro
|
| Now’s a good time to talk it over
| Ora è un buon momento per parlarne
|
| This is the sound of your wake up call
| Questo è il suono della tua sveglia
|
| You know you only get one call
| Sai che ricevi solo una chiamata
|
| Wake up call | Sveglia |