Traduzione del testo della canzone Owner of the World - Oysterhead

Owner of the World (originale)

He used to own the world
He used to be the one
Like a hundred hungry dogs in heat
On cinnabar and rum
Ground and sift and washed it
Dried it in the sun
But his heart just wouldn’t buy it
And his feet began to run
He used to be the Owner of the World
Now he’s just another man
Who used to be the Owner of the World
Down an empty highway
Past sycamores and oaks
Then stopped for seven hours
The things he made us do
The owner of the world
Like always taking more
Standing on the beach
Or walking out the door
He used to be the Owner of the World
Now he’s just another man
Who used to be the Owner of the World

(traduzione)

Possedeva il mondo
Lui era l'unico
Come cento cani affamati in calore
Su cinabro e rum
Macinate, setacciate e lavate
Asciugalo al sole
Ma il suo cuore non lo comprerebbe
E i suoi piedi iniziarono a correre
Era il proprietario del mondo
Ora è solo un altro uomo
Chi era il proprietario del mondo
Lungo un'autostrada vuota
Passato sicomori e querce
Poi si fermò per sette ore
Le cose che ci ha fatto fare
Il proprietario del mondo
Come prendere sempre di più
In piedi sulla spiaggia
O uscire dalla porta
Era il proprietario del mondo
Ora è solo un altro uomo
Chi era il proprietario del mondo