Traduzione del testo della canzone Domino Effect - Ozma

Domino Effect (originale)

chances last a finite time
in the warm july night time
every care that keeps you from your feet is a care that carries your defeat
you better let 'er rip tonight
with a pocket full of kryptonite
every care that keeps you in your seat is a care that carries your defeat
sing that song you sang long ago
a heartbeat so sure and slow
hold me and don’t let go the fourteenth domino
twenty thousand points of light
sun by day disco ball by night
every care that keeps you from the beat is a care that carries your defeat
sing that song that i used to know
the fourteenth black domino
hold me like long ago
a heartbeat sure and slow
chances last a finite time
in the warm july nighttime
every care that keeps you from your feet is a care that carries your defeat
chances last a finite time and you’re running out of time

Domino Effect (traduzione)

le possibilità durano un tempo limitato
nella calda notte di luglio
ogni cura che ti tiene lontano dai tuoi piedi è una cura che porta la tua sconfitta
faresti meglio a lasciarti strappare stasera
con una tasca piena di kryptonite
ogni cura che ti tiene al tuo posto è una cura che porta la tua sconfitta
canta quella canzone che hai cantato tanto tempo fa
un battito così sicuro e lento
stringimi e non lasciare andare il quattordicesimo domino
ventimila punti di luce
sole di giorno discoteca palla di notte
ogni cura che ti tiene lontano dal ritmo è una cura che porta la tua sconfitta
canta quella canzone che conoscevo
il quattordicesimo domino nero
abbracciami come tanto tempo fa
un battito cardiaco sicuro e lento
le possibilità durano un tempo limitato
nella calda notte di luglio
ogni cura che ti tiene lontano dai tuoi piedi è una cura che porta la tua sconfitta
le possibilità durano un tempo limitato e il tempo sta per scadere