| So why don’t you come with me
| Allora perché non vieni con me
|
| And take a trip to the other side?
| E fare un viaggio dall'altra parte?
|
| Where you, you and I, we can sing, we can fly
| Dove tu, tu ed io possiamo cantare, possiamo volare
|
| We can dance as the stars go by
| Possiamo ballare mentre le stelle passano
|
| And if the Heaven should open up
| E se il Paradiso dovesse aprirsi
|
| With a vision inside Jah love
| Con una visione dentro l'amore di Jah
|
| The earth and the moon and the sun will align
| La terra e la luna e il sole si allineeranno
|
| With a voice from the sky above
| Con una voce dal cielo sopra
|
| One love
| L'amore di uno
|
| So come on and shine with me
| Quindi dai e risplendi con me
|
| Like the beautiful star you are
| Come la bella stella che sei
|
| So come on and shine with me
| Quindi dai e risplendi con me
|
| Shine with me
| Risplendi con me
|
| Float through the sky
| Fluttua nel cielo
|
| And look through my eyes
| E guarda attraverso i miei occhi
|
| And then you will see what happens
| E poi vedrai cosa succede
|
| Nowhere to hide, look deep down inside
| Nessun posto dove nasconderti, guarda nel profondo
|
| In life you must take your chances
| Nella vita devi correre il rischio
|
| And come with me and you will see
| E vieni con me e vedrai
|
| My love is like: la, la, la, la, la…
| Il mio amore è come: la, la, la, la, la...
|
| And come with me and you will see
| E vieni con me e vedrai
|
| One love
| L'amore di uno
|
| So come on and shine with me
| Quindi dai e risplendi con me
|
| Like the beautiful star you are
| Come la bella stella che sei
|
| And leave it behind with me
| E lascialo alle spalle con me
|
| Cause forever is not that far
| Perché per sempre non è così lontano
|
| So come on and shine with me
| Quindi dai e risplendi con me
|
| Like the beautiful star you are
| Come la bella stella che sei
|
| And leave it behind with me
| E lascialo alle spalle con me
|
| And shine with me
| E risplendi con me
|
| Shine on, shine on, shine on! | Risplendi, risplendi, risplendi! |
| One love!
| L'amore di uno!
|
| So come on and shine with me
| Quindi dai e risplendi con me
|
| Like the beautiful star you are
| Come la bella stella che sei
|
| So come on and shine with me
| Quindi dai e risplendi con me
|
| Shine with me
| Risplendi con me
|
| Shine with me
| Risplendi con me
|
| Shine with me | Risplendi con me |