| 자 느낌이 어떤가
| come ti senti
|
| 실의에 빠진 당신이 절실히 원한 곳, 여긴 Music City 맘을 적시리
| Il posto che volevi disperatamente, questa è Music City
|
| 저 삭막한 도시에선 음악 한 번 듣기가 어려웠겠지
| Dev'essere stato difficile ascoltare musica in quella città desolata
|
| 골라봐, 낯간지러운 사랑 노래
| Scegli una strana canzone d'amore
|
| 또는 붉은 노을에 바치는 노래
| O una canzone dedicata al tramonto rosso
|
| 모래성 짓는 소녀의 노래
| Il canto della ragazza che costruisce castelli di sabbia
|
| 하늘의 별자리, 높은 음자리
| costellazione del cielo, triplo
|
| 가슴 속엔 짜릿함 가득 차리
| Riempi il tuo cuore di eccitazione
|
| 요즘 학교들 노랫 소리가 껴들 틈이 없지
| Le scuole in questi giorni non hanno tempo per intervenire
|
| 음표들과 함께 손뼉을 쳐봐
| battere le mani con le note
|
| 벌써 날 사로잡은 건가?
| Mi hai già catturato?
|
| 스피커 섬 마을 꿈같은 공간
| spazio dei sogni del villaggio dell'isola degli altoparlanti
|
| Music City, 맘을 적시리, 꿈도 현실이 돼. | Music City, bagnati il cuore, i sogni diventano realtà. |
| 즐겨 확실히
| divertiti di sicuro
|
| 오늘 밤, 나와 함께 즐겨봐. | Stasera, divertiti con me. |
| 리듬에 몸을 맡겨봐
| Lasciati andare al ritmo
|
| 모두 춤을 춰 밤이 새도록 마음껏 소리 질러봐
| Balliamo e urliamo tutti tutta la notte
|
| 아버지는 drum, 아들 놈은 mic
| Il padre è il tamburo, il figlio è il microfono
|
| 조명은 둥그런 하늘의 moonlight
| La luce è il chiaro di luna del cielo rotondo
|
| 준비 됐나 그럼 시작해 언제든 노래하는 trumpet과 그 형제들
| Sei pronto allora la tromba ei suoi fratelli che cantano in qualsiasi momento
|
| 저기 걸핏하면 화내는 guitar
| Ecco, la chitarra che si arrabbia
|
| 예쁜 organ 여기 있다면 두 귀가 솔깃하겠지
| Se hai un bell'organo qui, le tue orecchie saranno tentate
|
| Tambourine 벌써 춤 추네. | Il tamburello sta già ballando. |
| 밤이 된 거린
| strada di notte
|
| 전부 청춘의 찬가를 부르네. | Tutti cantano l'inno della giovinezza. |
| turn table은 LP
| giradischi è LP
|
| 부르네 둘은 외투를 내던지고
| I due hanno buttato via i loro cappotti
|
| 구름에라도 올라간 듯 취해버렸지
| Mi sono ubriacato come se avessi scalato una nuvola
|
| 나도 넋 나간 듯 비틀거렸지
| Anch'io sono inciampato come un matto.
|
| Okay 술 취해도 너와 함께 있을게
| Ok, anche se sono ubriaco, sarò con te
|
| 이 순간 페이스를 늦추지 마 뚱뚱한 bass
| Non rallentare in questo momento, basso grasso
|
| 어때 꽤 있을 법한 얘기지?
| Com'è una cosa abbastanza comune?
|
| 함께 입술 열어 노래 부르자고, Oh, Happy days
| Apriamo le nostre labbra e cantiamo insieme, Oh, giorni felici
|
| 오늘 밤, 나와 함께 즐겨봐. | Stasera, divertiti con me. |
| 리듬에 몸을 맡겨봐
| Lasciati andare al ritmo
|
| 모두 춤을 춰 밤이 새도록 마음껏 소리 질러봐
| Balliamo e urliamo tutti tutta la notte
|
| 조금씩 볼륨을 높여
| alza il volume a poco a poco
|
| 음악이 너의 마음을 열어
| la musica ti apre il cuore
|
| 답답하고 복잡한 일은
| lavoro noioso e complicato
|
| 모두 다 잊고
| dimentica tutto
|
| 하늘 높이 날아올라봐
| vola alto nel cielo
|
| Music City, 맘을 적시리, 꿈도 현실이 돼. | Music City, bagnati il cuore, i sogni diventano realtà. |
| 즐겨 확실히
| divertiti di sicuro
|
| Music City, 맘을 적시리, 꿈도 현실이 돼. | Music City, bagnati il cuore, i sogni diventano realtà. |
| 즐겨 확실히
| divertiti di sicuro
|
| Music City, 맘을 적시리, 꿈도 현실이 돼. | Music City, bagnati il cuore, i sogni diventano realtà. |
| 즐겨 확실히
| divertiti di sicuro
|
| Music City, 맘을 적시리, 꿈도 현실이 돼. | Music City, bagnati il cuore, i sogni diventano realtà. |
| 즐겨 확실히
| divertiti di sicuro
|
| Music City, 맘을 적시리, 꿈도 현실이 돼. | Music City, bagnati il cuore, i sogni diventano realtà. |
| 즐겨 확실히
| divertiti di sicuro
|
| Music City, 맘을 적시리, 꿈도 현실이 돼. | Music City, bagnati il cuore, i sogni diventano realtà. |
| 즐겨 확실히
| divertiti di sicuro
|
| Music City, 맘을 적시리, 꿈도 현실이 돼. | Music City, bagnati il cuore, i sogni diventano realtà. |
| 즐겨 확실히
| divertiti di sicuro
|
| Music City, 맘을 적시리, 꿈도 현실이 돼. | Music City, bagnati il cuore, i sogni diventano realtà. |
| 즐겨 확실히 | divertiti di sicuro |