Traduzione del testo della canzone Grande - Paloma San Basilio

Grande (originale)

Tú que has tenido de todo y no has tenido de nada
Tú que has tenido una vida dulcemente equivocada
Tú te creía feliz por tus grandes carcajadas
En un mundo equivocado, en un mundo equivocado
Donde la risa se paga
Grande, te cayó mi amor tan grande
Que quieres rectificar, para borrar tu pasado
Que no se puede borrar
Grande te cayó mi amor tan grande
Que quieres rectificar, para borrar tu pasado
Que no se puede olvidar
¿Por qué sufriremos tanto por un amor verdadero?
Cuando la vida es engaño te diviertes y hasta luego
Te pasa como al payaso que ríe por no llorar
Y ahora estás viviendo un llanto
Y ahora estás viviendo un llanto
Con lagrimas de verdad
Grande, te cayó mi amor tan grande
Que quieres rectificar, para borrar tu pasado
Que no se puede borrar
Grande te cayó mi amor tan grande
Que quieres rectificar para borrar tu pasado
Que no se puede olvidar

(traduzione)

Tu che hai avuto tutto e non hai avuto niente
Tu che hai avuto una vita dolcemente sbagliata
Pensavi di essere felice a causa delle tue grandi risate
In un mondo sbagliato, in un mondo sbagliato
dove le risate sono pagate
Grande, sei caduto il mio amore così grande
Cosa vuoi rettificare, cancellare il tuo passato?
che non si può cancellare
Grande è caduto il mio amore così grande
Cosa vuoi rettificare, cancellare il tuo passato?
che non si può dimenticare
Perché soffriremo così tanto per un vero amore?
Quando la vita è complicata, ti diverti e ci vediamo dopo
Ti succede come il pagliaccio che ride per non piangere
E ora stai vivendo un grido
E ora stai vivendo un grido
con lacrime vere
Grande, sei caduto il mio amore così grande
Cosa vuoi rettificare, cancellare il tuo passato?
che non si può cancellare
Grande è caduto il mio amore così grande
Cosa vuoi rettificare per cancellare il tuo passato?
che non si può dimenticare