Traduzione del testo della canzone playing the long game - Panda Bear

playing the long game (originale)

Waking on a may be cloudy, may be rain
Playing at a may be cloudy kind of game
Slip on every step amidst a morning rush
Crashing like a fact and now I’m in its clutch
I’m juking all the baggage
Keep it in a straight line
And when it separated
I can keep it in the right mind
(Just one time)
And then I slip into a feeling
Slip into a feeling, write a little rhyme
Ladies riding refuse like a rooster’s cry
I’m tickled with a gobble, what you gonna do?
Vision like a bubble right in front of you
Even when a noggin is a cup of dread
Used to be a comment, was a temporal thing
And every single good jam dries
Drying on the vine
Like a little sweet thing
Rotting in a can

playing the long game (traduzione)

Al risveglio potrebbe essere nuvoloso, potrebbe piovere
Giocare a un gioco potrebbe essere di tipo nuvoloso
Scivola a ogni passo in mezzo a una corsa mattutina
Si schianta come un fatto e ora sono nelle sue grinfie
Sto buttando giù tutto il bagaglio
Tienilo in linea retta
E quando si è separato
Riesco a tenerlo nella mente giusta
(Solo una volta)
E poi scivolo in una sensazione
Entra in una sensazione, scrivi una piccola rima
Le donne che cavalcano rifiutano come il grido di un gallo
Mi viene il solletico con un mangiare, cosa farai?
Visione come una bolla proprio di fronte a te
Anche quando una zucca è una tazza di terrore
Un tempo era un commento, era una cosa temporale
E ogni singola buona marmellata si asciuga
Essiccazione sulla vite
Come una piccola cosa dolce
Marcire in una lattina