Traduzione del testo della canzone Del Rapto Y Otros Pormenores - Panda

Del Rapto Y Otros Pormenores (originale)

No importa ya mi coleccin de libros
Ya no importa mi oscura juventud
Ya no importa cuantos amigos tenga
Ya no importan mis anhelos y sueos
Vamos a hacer buena la invitacin (Mi reloj y todos mis discos)
Desaparceme, estar mejor (Mi golpeada dignidad, mi risa fastidiosa)
Vamos a hacer buena la invitacin (Mi automvil y todos mis vicios)
Toda la angustia y todo el terror termino (Las veces que ped perdn,
todo eso termino)
No importan ya tus joyas, ni tus vestidos
Ya no importa tu supuesta madurez
Ya no importa cuantos amantes tengas
Ya no importan tus sonrisas falsas
Vamos a hacer buena la invitacin (Tus zapatos, tus sentimientos)
Desaparceme, estar mejor (Las veces que yo te toque, los besos que negaste)
Vamos a hacer buena la invitacin (Tus siguientes dos erotismos)
Toda la angustia y todo el terror termino (Tus salidas a bailar,
todo eso termino)
Todo eso termino

Del Rapto Y Otros Pormenores (traduzione)

Non importa più la mia collezione di libri
La mia oscura giovinezza non conta più
Non importa quanti amici hai
I miei desideri e i miei sogni non contano più
Rendiamo buono l'invito (il mio orologio e tutti i miei dischi)
Sparisci, sii migliore (la mia dignità battuta, la mia risata fastidiosa)
Facciamo bene l'invito (La mia macchina e tutti i miei vizi)
Tutta l'angoscia e tutto il terrore finirono (Le volte che chiedevo perdono,
tutto ciò che è finito)
I tuoi gioielli non contano più, né i tuoi vestiti
La tua cosiddetta maturità non conta più
Non importa più quanti amanti hai
I tuoi falsi sorrisi non contano più
Rendiamo buono l'invito (le tue scarpe, i tuoi sentimenti)
Sparisci, sii migliore (Le volte che ti tocco, i baci che hai negato)
Rendiamo buono l'invito (i tuoi prossimi due erotismo)
Tutta l'angoscia e tutto il terrore sono finiti (Le tue uscite a ballare,
tutto ciò che è finito)
tutto ciò è finito