Traduzione del testo della canzone El Elias - Panda

El Elias (originale)

Siempre que tengas mal 'El Elías' te salvará
Y con sus lentes y pelona te impresionará
Paramos en la gas, Brian se puso a pensar
Si acaso el tanque lleno se pondrá
Tú siempre estás buscando ese lugar
Tú siempre estás buscando ese lugar
Y fíjate que yo no quiero nada que tú me des
Ni tus zapatos te vas a poder traer
Disculpe señorita, le tengo una pregunta
¿Si esa 'ñora de allá es un mariquita?
Tú siempre estás buscando ese lugar
Tú siempre estás buscando ese lugar
Y fíjate que yo no quiero nada que tú me des
Ni tus zapatos te vas a poder traer
Tú siempre estás buscando ese lugar
Tú siempre estás buscando ese lugar
Y fíjate que yo no quiero nada que tú me des
Ni tus zapatos te vas a poder traer
Elías, tú nunca paras de buscar
Ese lugar nunca paras de buscar

El Elias (traduzione)

Ogni volta che hai un brutto 'Elías' ti salverà
E con i suoi occhiali e la testa pelata ti impressionerà
Ci siamo fermati al gas, pensò Brian
Nel caso in cui arrivi il serbatoio pieno
Sei sempre alla ricerca di quel posto
Sei sempre alla ricerca di quel posto
E nota che non voglio niente di quello che mi dai
Nemmeno le tue scarpe potrai portare
Mi scusi signorina, ho una domanda
Se quella 'ñora laggiù c'è una femminuccia?
Sei sempre alla ricerca di quel posto
Sei sempre alla ricerca di quel posto
E nota che non voglio niente di quello che mi dai
Nemmeno le tue scarpe potrai portare
Sei sempre alla ricerca di quel posto
Sei sempre alla ricerca di quel posto
E nota che non voglio niente di quello che mi dai
Nemmeno le tue scarpe potrai portare
Elijah, non smetti mai di cercare
Quel posto in cui non smetti mai di cercare