Traduzione del testo della canzone Muñeca - Panda

Muñeca (originale)

Todo lo que necesites
Sólo yo lo puedo dar
Todo lo que tú quieras
Yo lo tengo
Necesitas un abrigo
Entre mis brazos estarás
Necesitas un camino
Yo lo pinto
CORO (x2)
Mi muñeca está llorando
Mi muñeca está.
Mi muñeca esta llorando
Pero yo no se porque
Será que no me quiere
No me quiere
Necesitas un amigo
Aquí yo mero estaré
Pero te pido que me mates
mátame
CORO (x2)
Mi muñeca está llorando
Mi muñeca está.
CORO (x2)
Mi muñeca está llorando
Mi muñeca está.
Sabes quien fue, tal vez porqué
Ella lloró, nadie la hizo llorar
Yo la quiero, mas no quiero
Verla feliz
Nadie la hizo llorar (x5)

Muñeca (traduzione)

Tutto ciò di cui hai bisogno
Solo io posso dare
Qualsiasi cosa tu voglia
Ce l'ho
hai bisogno di un cappotto
Sarai tra le mie braccia
hai bisogno di un modo
Lo dipingo
CORO (x2)
la mia bambola sta piangendo
La mia bambola lo è.
la mia bambola sta piangendo
Ma non so perché
Potrebbe essere che non mi ami
lui non mi ama
hai bisogno di un amico
Sarò solo qui
Ma ti chiedo di uccidermi
uccidimi
CORO (x2)
la mia bambola sta piangendo
La mia bambola lo è.
CORO (x2)
la mia bambola sta piangendo
La mia bambola lo è.
Sai chi era, forse perché?
Lei piangeva, nessuno la faceva piangere
La amo, ma non la voglio
vederla felice
Nessuno l'ha fatta piangere (x5)