| Zigeunerjunge (originale) | Zigeunerjunge (traduzione) |
|---|---|
| Ich war noch ein Kind da kamen Zigeuner | Quando ero bambino, arrivavano gli zingari |
| Zigeuner in unsere Stadt | Zingari nella nostra città |
| Das Feuer es brannte, es brannte so sehr | Il fuoco bruciava, bruciava così tanto |
| Der Schmerz, die Schreie, die Seele so leer | Il dolore, le urla, l'anima così vuota |
| Die Wagen so bunt, die Pferdchen so zöllig | I carri sono così colorati, i cavalli sono così grandi |
| Sie zogen die Wagen so schwer | Hanno tirato i carri così pesanti |
| Und ich lief hinterher | E sono corso dietro |
| Immer mir hinterher | sempre dopo di me |
| Zigeunerjunge, Zigeunerjunge, wo bist du? | Ragazzo gitano, ragazzo gitano, dove sei? |
| Wer kann es mir sagen? | chi può dirmelo |
| Zigeunerjunge, Zigeunerjunge, wo bleibst du? | Ragazzo gitano, ragazzo gitano, dove sei? |
| Wo sind eure Wagen? | Dove sono i tuoi carri? |
