Traduzione del testo della canzone Not a Regular Nigga - Papoose

Not a Regular Nigga (originale)

Happy Halloween mothafuckas, I’m the scariest
Michael Myers, Leatherface, Papoose is my alias
I hope you like to keep banana clips, I got various
And you Curious George monkey, yes, niggas curious
Ya girl hear me rappin', she say, be that nigga serious
This EP drop once a month like a period
Hit the mainstream, I just pulled up on my chariot
Underground, they tried to railroad me like I’m Harriet
Always keep that mac by my side when I carry it
That mac is my side bitch, I think I’mma marry it
A lot of guns, 36 Chambers, I be airin' it
Bangin' like the Wu from Staten Island where the fairy is
All my niggas sharks, make that money, then we it
Shark Tank, you would think you walked in an aquarium
How the hell he laced so many records is mysterious
Deliver like a doctor, give ya pussy’s a cesarean
You thought I was regular nigga?
Nah man, I ain’t no regular nigga
Nah
You thought I was just some regular nigga?
Man, I ain’t just no regular nigga
Huh
You thought I was just some regular nigga?
Nah, ma, I ain’t no regular nigga
Nah
I could never be no regular nigga
Man, I ain’t no regular-degular ass nigga
Comin' up in New York, we grew up oppressed
Why he so underrated, Papoose is the best
The radio ain’t wanna play me, tryna mute the success
But we was eatin' off the streets, so your crew wasn’t stressed
Forty cal, fifty cal, matched rugers and techs
You’re guaranteed to die young, that’s if you wasn’t blessed
I know it’s bulletproof but why you gotta suit up your vest
We’re head huntin', you’d be lucky if we shoot up your chest
Hoppin' on them G-5s, they threw us them checks
New York niggas, we some giants but we flew in them jets
When you go to DMV, never use your address
They take your information, pass it to them dudes in a jest
You give them niggas twenty bands, they’ll shoot up your steps
They overcharge ya, my little shooters’ll do it for less
From reppin' Brooklyn back when Jersey used to root for the nets
Aretha Franklin, everything I do, I do for respect
You thought I was regular nigga?
Nah man, I ain’t no regular nigga
Nah
You thought I was just some regular nigga?
Man, I ain’t just no regular nigga
Huh
You thought I was just some regular nigga?
Nah, ma, I ain’t no regular nigga
Nah
I could never be no regular nigga
Man, I ain’t no regular-degular ass nigga

(traduzione)

Buon Halloween mothafuckas, io sono il più spaventoso
Michael Myers, Leatherface, Papoose è il mio pseudonimo
Spero che ti piaccia mantenere le clip di banana, ne ho diverse
E tu scimmia Curious George, sì, negri curiosi
Ya girl, ascoltami rappin', dice, sii serio quel negro
Questo EP cade una volta al mese come un ciclo
Ha colpito il mainstream, mi sono appena fermato sul mio carro
Sottoterra, hanno cercato di ferroviarmi come se fossi Harriet
Tieni sempre quel Mac accanto a me quando lo porto
Quel Mac è la mia puttana laterale, penso che lo sposerò
Un sacco di pistole, 36 camere, lo sto mandando in onda
Sbattere come il Wu da Staten Island, dove si trova la fata
Tutti i miei negri squali, guadagnano quei soldi, poi noi li
Shark Tank, penseresti di essere entrato in un acquario
Come diavolo ha allacciato così tanti record è misterioso
Consegna come un medico, fai un cesareo alla tua figa
Pensavi che fossi un negro normale?
No, amico, non sono un negro normale
No
Pensavi che fossi solo un negro normale?
Amico, non sono solo un negro normale
Eh
Pensavi che fossi solo un negro normale?
Nah, ma, non sono un negro normale
No
Non potrei mai essere un negro normale
Amico, non sono un negro del culo regolare
Venendo a New York, siamo cresciuti oppressi
Perché è così sottovalutato, Papoose è il migliore
La radio non vuole ascoltarmi, prova a silenziare il successo
Ma stavamo mangiando per strada, quindi il tuo equipaggio non era stressato
Quaranta cal, cinquanta cal, ruger e tecnici abbinati
Hai la garanzia di morire giovane, se non fossi stato benedetto
So che è a prova di proiettile, ma perché devi indossare il giubbotto
Siamo a caccia di teste, saresti fortunato se ti sparassimo al petto
Saltando su quei G-5, ci hanno lanciato degli assegni
Negri di New York, noi alcuni giganti ma abbiamo volato in loro jet
Quando vai su DMV, non utilizzare mai il tuo indirizzo
Prendono le tue informazioni, le passano a quei tizi per scherzo
Dai ai negri venti bande, ti faranno salire i gradini
Ti sovraccaricano, i miei piccoli tiratori lo faranno per meno
Da reppin' Brooklyn ai tempi in cui Jersey faceva il tifo per le reti
Aretha Franklin, tutto ciò che faccio, lo faccio per rispetto
Pensavi che fossi un negro normale?
No, amico, non sono un negro normale
No
Pensavi che fossi solo un negro normale?
Amico, non sono solo un negro normale
Eh
Pensavi che fossi solo un negro normale?
Nah, ma, non sono un negro normale
No
Non potrei mai essere un negro normale
Amico, non sono un negro del culo regolare