Traduzione del testo della canzone Dumpin' - 2Pac, Hussein Fatal, Papoose

Dumpin' (originale)

Who you are
One nation under a thug and bullet scar
Young nation, no revolution and no cause
One nation, young black and dangerous by far
Young nation just tryin' to get this
Murderous mind state, can’t keep my 9 straight
Sippin' on this Hennessy, waitin' for the time to break
Show up and motherfuckers bow down, recognize
Westside, Death Row, Outlaw ridaz
Untouchable mob of pistol packers
Well-known felons, labelled for drug-sellin' merciless jackers
Forever buzzed, roll with thugs and dogs
Commence to lettin' off rounds then escape in the fog
Who wanna see me solo?
Catch Makaveli while he’s sleepin'
My Mini-14 murderin' niggas while they creepin'
Uh, duck or you ass out, drink 'til you pass out
Ain’t scared to die, drunk drivin' in my glasshouse
Niggas is under me, they bitches come to me
They heard the stories, nigga, now they wanna really see
«Bomb first» my motto, it’s fully guaranteed
Niggas is playa haters, label them my enemies—I'm dumpin'
Who you are
One nation under a thug and bullet scar
Young nation, no revolution and no cause
One nation, young black and dangerous by far
Young nation just tryin' to get this
When it’s on, I’m poppin' off every chance I get
Out the window on some «Uptown Anthem» shit
I’m stressin', but ain’t no pressure here, I been here before
Fugitive, task force at my girlfriend door
Now they checkin' in her bedroom, I ain’t there
.40 cal’s, extended clips, still I ain’t scared
Outlaw and best believe they won’t take me alive
I’m different and I’ma prove it if it take me to die
Knew that God had a plan for me
But he won’t be layin' up in my casket or doin' life in the can for me
Maybe I’m breezy or paranoid than a bitch
Me dyin'—you think I’d let them see the joy from that shit?
Walkin' dead, angels spend they last days by me
New Jersey giant like Dave Tyree
Young George and Jonathan Jatt
Your guns clap, mine’ll go brraaatt, soldier like Geronimo Pratt
And come through cockin' the black pound
When they put the Twin Towers up, Pac, I’m knockin' them back down
Poster child—cheque!
Air Force Ones with the crocodile checks, I’m supposed to wild sex
Money and murder is all I breathe in my life
It’s full of judges and chasin' enemies in the night
Through the Henny I see the eyes of the Devil
G ridin' with extra boxes of bullets to the 9 and the shovel
Who you are
One nation under a thug and bullet scar
Young nation, no revolution and no cause
One nation, young black and dangerous by far
Young nation just tryin' to get this
I always thought I’d have to die to do a record with Pac
So I wrote from the perspective of a graveyard box
You end up in a box ‘cause them graverobbin' bastards
Dig your grave back up, snatch you out the casket
Worms in my eyes, eatin' through my cabbage
The flesh to the bones, the bones to the ashes
But I’m not dead, I’m actually in a session
With the Pac keepin' the shot money, progressive
They don’t really want no drama, I know your goons
That’s why I keep pressure on 'em like a open wound
This God-given, he keep givin' me better music
So every time you hear me my songs present improvement
Y’all can’t kill me, y’all forever losin', songs are evolution
If I load your gun for you when we bang it out with some other niggas,
you better shoot it
Don’t try to lie and say you was bustin'—I'm clever, stupid!
Claimin' you reppin' Ruthless
You got the same bullets that you had when I loaded it for you, you never used
it
The Nacirema dream get ready for execution
Papoose, Fatal and Pac—the revolution
Who you are
One nation under a thug and bullet scar
Young nation, no revolution and no cause
One nation, young black and dangerous by far
Young nation just tryin' to get this

(traduzione)

Chi sei
Una nazione sotto una cicatrice da delinquente e proiettile
Nazione giovane, nessuna rivoluzione e nessuna causa
Una nazione, giovane nera e di gran lunga pericolosa
La giovane nazione sta solo cercando di ottenere questo
Stato mentale omicida, non riesco a mantenere il mio 9 dritto
Sorseggiando questo Hennessy, aspettando il momento di rompere
Presentati e figli di puttana si inchinano, riconoscono
Westside, nel braccio della morte, fuorilegge ridaz
Un'intoccabile folla di imballatori di pistole
Famosi criminali, etichettati per spacciatori spietati spacciatori di droga
Per sempre ronzato, rotola con teppisti e cani
Inizia a sganciare i colpi e poi scappa nella nebbia
Chi vuole vedermi da solo?
Cattura Makaveli mentre dorme
I miei negri assassini Mini-14 mentre strisciano
Uh, schivi o sbatti il ​​culo, bevi fino a svenire
Non ho paura di morire, guida ubriaco nella mia serra
I negri sono sotto di me, le puttane vengono da me
Hanno sentito le storie, negro, ora vogliono davvero vedere
«Bomb first» il mio motto, è completamente garantito
I negri sono odiatori di playa, etichettali come miei nemici, sto scaricando
Chi sei
Una nazione sotto una cicatrice da delinquente e proiettile
Nazione giovane, nessuna rivoluzione e nessuna causa
Una nazione, giovane nera e di gran lunga pericolosa
La giovane nazione sta solo cercando di ottenere questo
Quando è acceso, sto saltando fuori ogni possibilità che ho
Fuori dalla finestra su qualche merda di «Uptown Anthem».
Sono stressato, ma non c'è pressione qui, sono stato qui prima
Fuggitivo, task force alla porta della mia ragazza
Ora controllano nella sua camera da letto, io non ci sono
.40 cal, clip estese, ancora non ho paura
Fuorilegge e credo che non mi prenderanno vivo
Sono diverso e lo dimostrerò se mi ci vorrà per morire
Sapevo che Dio aveva un piano per me
Ma non si sdraierà nella mia bara o non farà la vita nella lattina per me
Forse sono disinvolto o paranoico di una puttana
Sto morendo, pensi che gli farei vedere la gioia di quella merda?
Camminando morti, gli angeli trascorrono gli ultimi giorni accanto a me
Gigante del New Jersey come Dave Tyree
Il giovane George e Jonathan Jatt
Le tue pistole sbattono, le mie andranno braaatt, soldato come Geronimo Pratt
E vieni attraverso il sollevamento della sterlina nera
Quando hanno costruito le Torri Gemelle, Pac, le sto buttando giù di nuovo
Poster bambino: assegno!
Gli Air Force One con i crocodile check, dovrei fare sesso selvaggio
Soldi e omicidi sono tutto ciò che respiro nella mia vita
È pieno di giudici e di nemici che inseguono nella notte
Attraverso l'Henny vedo gli occhi del diavolo
Cavalcando con scatole extra di proiettili al 9 e alla pala
Chi sei
Una nazione sotto una cicatrice da delinquente e proiettile
Nazione giovane, nessuna rivoluzione e nessuna causa
Una nazione, giovane nera e di gran lunga pericolosa
La giovane nazione sta solo cercando di ottenere questo
Ho sempre pensato che avrei dovuto morire per fare un disco con Pac
Quindi ho scritto dal punto di vista di una scatola del cimitero
Finisci in una scatola perché quei bastardi rubano tombe
Scava di nuovo la tua tomba, portati fuori dalla bara
Vermi nei miei occhi, mangiando il mio cavolo
La carne alle ossa, le ossa alle ceneri
Ma non sono morto, in realtà sono in una sessione
Con il Pac che tiene i soldi, progressista
Non vogliono davvero nessun dramma, conosco i tuoi scagnozzi
Ecco perché mantengo pressione su di loro come una ferita aperta
Questo dato da Dio, continua a darmi musica migliore
Quindi, ogni volta che mi ascolti, le mie canzoni presentano un miglioramento
Non potete uccidermi, perdete tutti per sempre, le canzoni sono evoluzione
Se carico la tua pistola per te quando la sbattiamo con altri negri,
faresti meglio a sparargli
Non cercare di mentire e dire che stavi bustin': sono intelligente, stupido!
Dichiarandoti spietato
Hai avuto gli stessi proiettili che avevi quando te l'ho caricato, non li hai mai usati
esso
Il sogno di Nacirema si prepara all'esecuzione
Papoose, Fatal e Pac: la rivoluzione
Chi sei
Una nazione sotto una cicatrice da delinquente e proiettile
Nazione giovane, nessuna rivoluzione e nessuna causa
Una nazione, giovane nera e di gran lunga pericolosa
La giovane nazione sta solo cercando di ottenere questo