| Play this in the cemetery
| Suonalo nel cimitero
|
| Am I ready to pay my respects?
| Sono pronto a porgere i miei saluti?
|
| Born ready
| Nato pronto
|
| Hit your friends on social media, hurry
| Colpisci i tuoi amici sui social media, affrettati
|
| Tell them Papoose dropping that obituaryMaya Angelou, words can’t describe
| Di 'loro a Papoose che ha lasciato cadere quel necrologio Maya Angelou, le parole non possono descrivere
|
| I know how a caged bird sing, still I rise
| So come canta un uccello in gabbia, eppure mi alzo
|
| Born April 4th, 1928St.
| Nato il 4 aprile 1928 St.
|
| Louis, Missouri, destined to be great
| Louis, Missouri, destinato ad essere grande
|
| Silenced by molestation as a child
| Silenziato da molestie da bambino
|
| She used her silence to study books for a while
| Ha usato il suo silenzio per studiare libri per un po'
|
| Author, poet, dancer, actress, singer
| Autrice, poetessa, ballerina, attrice, cantante
|
| Fifty honorary degrees, director, leader
| Cinquanta lauree honoris causa, direttore, leader
|
| The cause of her death, natural causes
| La causa della sua morte, cause naturali
|
| Her voice defended our culture, she was flawless
| La sua voce difendeva la nostra cultura, era impeccabile
|
| Joan Rivers, comedian, actress
| Joan Rivers, comica, attrice
|
| Right under Johnny Carson, that’s what she practiced
| Proprio sotto Johnny Carson, questo è ciò che ha praticato
|
| Born June 8th, 1933Brooklyn, New York, went to college in CTThe Fashion Police,
| Nato l'8 giugno 1933 Brooklyn, New York, ha frequentato il college in CTThe Fashion Police,
|
| she was charismatic
| era carismatica
|
| The cause of her death, surgery ended tragicTake these bars and play them in
| La causa della sua morte, l'intervento chirurgico si è concluso tragicamente. Prendi queste barre e suonale
|
| the cemetery
| il cimitero
|
| Am I ready to pay my respects?
| Sono pronto a porgere i miei saluti?
|
| Born ready
| Nato pronto
|
| Hit your friends on social media, hurry
| Colpisci i tuoi amici sui social media, affrettati
|
| Tell them Papoose dropping that obituaryBig Bank Hank, a pioneer for real
| Di' loro che Papoose ha lasciato cadere quel necrologio Big Bank Hank, un vero pioniere
|
| Member of the legendary group, Sugar Hill
| Membro del gruppo leggendario, Sugar Hill
|
| Born January 11th, 1956Bronx, New York, a place it never forgets
| Nato l'11 gennaio 1956 nel Bronx, New York, un luogo che non dimentica mai
|
| First hip-hop act to have a crossover single
| Primo gruppo hip-hop ad avere un singolo crossover
|
| Rapper’s Delight, they made the pop charts mingle
| Rapper's Delight, hanno fatto confondere le classifiche pop
|
| The cause of his death, kidney failure, cancer
| La causa della sua morte, insufficienza renale, cancro
|
| Why?
| Come mai?
|
| Only God know the answer
| Solo Dio conosce la risposta
|
| Rubin Carter, a boxer known to bang
| Rubin Carter, un pugile noto per sbattere
|
| Better known in the ring as The Hurricane
| Meglio conosciuto sul ring come The Hurricane
|
| Born May 6th, 1937Clifton, New Jersey, soon to be a legend
| Nato il 6 maggio 1937 a Clifton, nel New Jersey, diventerà presto una leggenda
|
| Had a promising career, his future got stripped
| Ha avuto una carriera promettente, il suo futuro è stato spogliato
|
| Did 20 years for a crime he didn’t commit
| Ha fatto 20 anni per un crimine che non ha commesso
|
| The cause of his death, prostate cancer
| La causa della sua morte, il cancro alla prostata
|
| Why?
| Come mai?
|
| Only God know the answerRobin William, comedian, actor
| Solo Dio conosce la rispostaRobin William, comico, attore
|
| The art of making other people laugh, he mastered
| L'arte di far ridere gli altri, lui padroneggiava
|
| Born July 21st, 1951Chicago, Illinois, the place he was from
| Nato il 21 luglio 1951 a Chicago, Illinois, il luogo da cui proveniva
|
| Started comedy as child in interviews he mentioned
| Ha iniziato a recitare da bambino nelle interviste che ha menzionato
|
| He made his mother laugh so he can get attention
| Ha fatto ridere sua madre in modo da poter attirare l'attenzione
|
| Academy Award for Best Supporting Actor
| Premio Oscar come miglior attore non protagonista
|
| Emmy Awards, Golden Globes, he racked up
| Emmy Awards, Golden Globes, ha accumulato
|
| The cause of his death, committed suicide
| La causa della sua morte, si suicidò
|
| Take it one day at the time, words of the wise
| Prendilo un giorno alla volta, parole del saggio
|
| Ruby Dee
| Ruby De
|
| Earl Hayes
| Conte Hayes
|
| Stephanie Mosley
| Stefania Mosley
|
| Hope your journey can bring you some better days
| Spero che il tuo viaggio possa portarti giorni migliori
|
| Casey Kasem
| Casey Kasem
|
| Eric Garner
| Eric Garner
|
| Mike Brown
| Mike Brown
|
| No justice, no peace, let’s go harder2014 obituary, I swear
| Nessuna giustizia, nessuna pace, andiamo più difficili Necrologio 2014, lo giuro
|
| I hope I don’t have to do this again next year | Spero di non doverlo rifare l'anno prossimo |