Traduzione del testo della canzone Say No More - Papoose

Say No More (originale)

While you were sitting down 'round broke waiting on your stimmy
I was in the mansion sipping on some Henny
Knocking that surround sound, listening to Biggie
Jumped in the pool with the and Remy
Forgot I have a phone in my pocket, how silly
Switched the sim card, put the sim in like Diggy
Fish tank’s built in the wall looking pretty
Fireplace burning, sending smoke through the chimney
Mix matching brands, wifey pantyhose Vicky
Bathrobe Versace, but the house slippers Fendi
Used to do flips on the mattress that was pissy
Now I got a bed that was flown in from Sicily
Not sure if I’ma get the 'Rarri or the Bentley
Might just get both, man I’m feeling kinda picky
Hand full of ass, mouth full of titties
Sucking on them breasts so hard, they got a hicky
I am the hustle and I’m from the grind
I don’t complain that the mountain too high, homie, I come to climb
I gross money, but it wasn’t mine
Now it’s not gross, it’s all net like Michael Jordan from the line
I’m like Stevie when it come to mine
Not Stevie Wonder, Stevie J, I got faith I wasn’t blind
I had a deal when I wasn’t signed
'Cause I was signed to the streets, made more cake than Duncan Hines
I’m way different when it come to rhymes
I’m special like my homie from Brooklyn, shout out to Busta Rhymes
Niggas try to disrespect me, say no more
Said they’ll go do something when they catch me, say no more
All this talking, no action, man, I don’t play no more
We gon' do it, then let’s get to it, nigga, say no more
I got a lot of haters, they only got me greater
Man I clean up nice, I wear a lot of Gators
I’ll have you calling the cops, begging the operator
I can’t take bullshit, I’m not a tolerator
A person do something for you and couple hours later
They throw it back in your face, then that was not a favor
The cops ran up on me, they said, «I got you, gangster
Is anything in your pocket sharp?
Am I in danger?»
I said, «no», I lied, he started wildin' major
He cut his hand in my pocket, I had a lot of razors
I break the truth down like a denominator
Hit me on Facebook, I am the moderator
Niggas want to have a collision, I tell them we could clash
Shatter your whole windshield, you will eat the glass
Hit and run, no evidence, they ain’t see the crash
Raise your hand before you talk to me when I’m teaching class
Can’t beat them, join them, nah, homie, you’re speaking trash
Can’t beat them, I’ma keep fighting until I beat their ass
Suck a dick, no homo
You be sucking P cock, NBC logo
Niggas try to disrespect me, say no more
Said they’ll go do something when they catch me, say no more
All this talking, no action, man, I don’t play no more
We gon' do it, then let’s get to it, nigga, say no more

(traduzione)

Mentre eri seduto, tutto si è rotto aspettando il tuo stimmy
Ero nella villa sorseggiando un po' di Henny
Tocca quel suono surround, ascoltando Biggie
Saltato in piscina con e Remy
Ho dimenticato di avere un telefono in tasca, che sciocco
Cambia la scheda SIM, inserisci la SIM come Diggy
L'acquario è integrato nel muro e sembra carino
Camino che brucia, mandando fumo attraverso il camino
Mescola le marche abbinate, i collant da moglie Vicky
Accappatoio Versace, ma le pantofole da casa Fendi
Usato per fare i salti mortali sul materasso che era incazzato
Ora ho un letto che è stato portato in aereo dalla Sicilia
Non so se prenderò la "Rarri o la Bentley".
Potrebbero averle entrambe, amico, mi sento un po' schizzinoso
Mano piena di culo, bocca piena di tette
Succhiandogli i seni così duramente, si sono fatti un succhiotto
Sono il trambusto e vengo dalla routine
Non mi lamento che la montagna sia troppo alta, amico, vengo per scalare
Ho incassato soldi, ma non erano miei
Ora non è disgustoso, è tutto netto come Michael Jordan dalla linea
Sono come Stevie quando si tratta del mio
Non Stevie Wonder, Stevie J, ho fede di non essere cieco
Avevo un contratto quando non ero firmato
Perché sono stato firmato per le strade, ho fatto più torte di Duncan Hines
Sono molto diverso quando si tratta di rime
Sono speciale come il mio amico di Brooklyn, grida a Busta Rhymes
I negri cercano di mancarmi di rispetto, non dire altro
Ha detto che andranno a fare qualcosa quando mi prenderanno, non dire altro
Tutto questo parlare, nessuna azione, amico, non suono più
Lo faremo, poi arriviamo al punto, negro, non dire altro
Ho molti odiatori, mi hanno solo reso più grande
Amico, pulisco bene, indosso un sacco di Gators
Ti farò chiamare la polizia, implorando l'operatore
Non posso accettare cazzate, non sono un tollerante
Una persona fa qualcosa per te e un paio d'ore dopo
Te lo hanno ributtato in faccia, quindi non è stato un favore
I poliziotti mi sono corsi addosso, hanno detto: «Ti ho preso, gangster
Hai qualcosa di affilato in tasca?
Sono in pericolo?»
Ho detto "no", ho mentito, ha iniziato a diventare pazzo
Mi ha tagliato una mano in tasca, avevo molti rasoi
Distruggo la verità come un denominatore
Contattami su Facebook, sono il moderatore
I negri vogliono avere una collisione, dico loro che potremmo scontrarci
Distruggi tutto il parabrezza, mangerai il vetro
Mordi e fuggi, nessuna prova, non vedono l'incidente
Alzi la mano prima di parlarmi quando insegno
Non puoi batterli, unisciti a loro, nah, amico, stai parlando spazzatura
Non posso batterli, continuerò a combattere finché non li picchierò
Succhia un cazzo, no omo
Stai succhiando P cazzo, logo NBC
I negri cercano di mancarmi di rispetto, non dire altro
Ha detto che andranno a fare qualcosa quando mi prenderanno, non dire altro
Tutto questo parlare, nessuna azione, amico, non suono più
Lo faremo, poi arriviamo al punto, negro, non dire altro