Traduzione del testo della canzone Team US - Papoose

Team US (originale)

Team up watch my back and I’m watch your back
Tell them hashtag that oh got to team up
Ride till we die eyes starring in the sky
Me and you, you and I
Team up from ashes to dust tell me who can we trust nobody
That’s who that’s why we got to team up
Job comes first family comes second and the family comes third
When the water runs out well runs dry
What remains still you try please don’t cry
You can fail but we still going to try
The feds go by with the red go by
When they go all up to the pale blue sky
Yeah stay true never tell no lie
Never separated stay on the elevator
Freedom on the respirator
But i yell no cry they all overheat
Heads overheat standing by
Baby when I’m gone I’m still your guy
Fell to the ground then held her ground
Told me to hold her down but i held her high
Even when i was low i still was high
I’ll be gunning still Calvin Klein
I got tough and the tough got going
And the love stop flowing and we still survived
I love no bitch love no woman
We all know you frank because your mother was a woman
You never hold it down nigga you be holding foul
Hard times with your girl spending every moment proud
You don’t lift her up you just want to see her go down
Make you feel like you a lion yeah i know how you stay
I know how it is black good girl go around
Yeah look this is real fucking like and
I’m so Goddamn fly in every words spoken loud
Should out to you but you’re broken smile
Haters happy to see the king with a broken crown
Thought i was finished but I’m back now
Shining like 24 karats I’m going to jail
Black crime is a drug I’m a smoke a pond
Going to BET awards yeah that’s how we tow it down
Show’s over it’s over now

(traduzione)

Unisciti guardami le spalle e io ti guardo le spalle
Di' loro l'hashtag che devi fare squadra
Cavalca finché non moriamo occhi fissi nel cielo
Io e te, tu e io
Unisciti dalle ceneri alla polvere dimmi di chi possiamo fidarci di nessuno
Ecco chi, ecco perché dobbiamo fare squadra
Il lavoro viene prima la famiglia viene seconda e la famiglia viene terza
Quando l'acqua si esaurisce bene si asciuga
Quello che resta ancora prova per favore non piangere
Puoi fallire, ma ci proveremo comunque
I federali passano con il rosso passa
Quando salgono tutti verso il cielo azzurro pallido
Sì, resta fedele, non dire mai bugie
Mai separato stare sull'ascensore
Libertà sul respiratore
Ma non urlo, non piango, si surriscaldano tutti
Le testine si surriscaldano in attesa
Baby quando me ne sarò andato sono ancora il tuo ragazzo
Cadde a terra, poi mantenne la sua posizione
Mi ha detto di tenerla ferma ma l'ho tenuta alta
Anche quando ero basso, ero ancora alto
Sparerò ancora Calvin Klein
Sono diventato duro e i duri hanno iniziato
E l'amore smette di fluire e siamo ancora sopravvissuti
Non amo nessuna puttana, nessuna donna
Sappiamo tutti che sei franco perché tua madre era una donna
Non lo tieni mai premuto, negro, stai tenendo fallo
Tempi duri con la tua ragazza che trascorre ogni momento orgogliosa
Non la sollevi, vuoi solo vederla scendere
Ti fanno sentire un leone sì, so come stai
So com'è la brava ragazza nera andare in giro
Sì, guarda, questo è vero fottuto come e
Sono così dannatamente volante in ogni parola pronunciata ad alta voce
Dovresti rivolgerti a te, ma hai un sorriso spezzato
Gli odiatori sono felici di vedere il re con la corona spezzata
Pensavo di aver finito, ma ora sono tornato
Brillante come 24 carati, andrò in prigione
Il crimine nero è una droga, io fumo uno stagno
Andare ai premi BET sì, è così che lo rimorchiamo
Lo spettacolo è finito adesso è finito