Traduzione del testo della canzone Fall of the Idealist - Parasite Inc.

Fall of the Idealist (originale)

Burning ideals light my way
Through the darkness of reality
Firepower for the soul
I don’t doubt it when I have a goal
Don’t count on me the day
When time will change my mind!
Don’t count on me to say
«I will stay on your side»
You never cared
Nor did you ever strive to try
I don’t forget and won’t forgive
The day I say goodbye!
All the years that bound felt tight
Burning ideals: what is wrong or right?
Maybe I’m trapped in suspense
But keep crawling‚ 'til the end
The end
Don’t count on me the day
When time will change my mind!
Don’t count on me to say
«I will stay on your side»
You never cared
Nor did you ever strive to try
I don’t forget and won’t forgive
The day I say goodbye!

Fall of the Idealist (traduzione)

Gli ideali ardenti illuminano la mia strada
Attraverso l'oscurità della realtà
Potenza di fuoco per l'anima
Non ne dubito quando ho un obiettivo
Non contare su di me il giorno
Quando il tempo cambierà la mia idea!
Non contare su di me per dirlo
«Rimarrò dalla tua parte»
Non ti è mai importato
Né ti sei mai sforzato di provare
Non dimentico e non perdonerò
Il giorno in cui ti dico addio!
Tutti gli anni che hanno legato sono stati stretti
Ideali brucianti: cosa è sbagliato o giusto?
Forse sono intrappolato nella suspense
Ma continua a gattonare‚ fino alla fine
Fine
Non contare su di me il giorno
Quando il tempo cambierà la mia idea!
Non contare su di me per dirlo
«Rimarrò dalla tua parte»
Non ti è mai importato
Né ti sei mai sforzato di provare
Non dimentico e non perdonerò
Il giorno in cui ti dico addio!