Traduzione del testo della canzone Function or Perish - Parasite Inc.

Function or Perish (originale)

We are forced by rules and worth
transformed to spinless whores
blinded from consume and media
outwardnesses and greed
a nightmare nicely wrapped in gold
stuffed in our heads
and we just accept
in our human density
bread and games modern
i call it enslavement
a mental enslavement
and you call it life!
We crawl lick asses all day
we steal adn we betray
we work and creep for more success
painting for wastly richness
envious
envious of the one
who’s got the biggest car
who’s got the biggest gun
and of course biggest one!
We rush behind all trends
there is no time to spend
we would buy a heap of shit
if some trends demands it
at the expense of all others
we suck up all through this life
that is how we learned to be
that is all, all we can see
Run!
Run for your life!
In the world cold and insane.
Totally insane!
Carve out your life!
In a world, where only the bastards survive.
Choke on your lies!
In a world so insensate.
Damn insensate!
Accept the truth!
Cause it is just like it is.
Function or perish!
we have to function or perish
we’re slaves of their world
and to stay alive…
We sold our souls!
Run!
Run for your life!
In the world cold and insane.
Totally insane!
Carve out your life!
In a world, where only the bastards survive.
Choke on your lies!
In a world so insensate.
Damn insensate!
Accept the truth!
Cause it is just like it is.
Function or perish!

Function or Perish (traduzione)

Siamo costretti da regole e valore
trasformate in puttane senza spin
accecato dal consumo e dai media
esteriorità e avidità
un incubo ben avvolto nell'oro
ripieno nelle nostre teste
e noi semplicemente accettiamo
nella nostra densità umana
pane e giochi moderni
io lo chiamo asservimento
una schiavitù mentale
e tu la chiami vita!
Camminiamo leccando culi tutto il giorno
noi rubiamo e tradiamo
lavoriamo e strisciamo per avere più successo
pittura per sperperata ricchezza
invidioso
invidioso dell'uno
chi ha l'auto più grande
chi ha la pistola più grande
e ovviamente il più grande!
Ci precipitiamo dietro tutte le tendenze
non c'è tempo da spendere
compreremmo un mucchio di merda
se alcune tendenze lo richiedono
a spese di tutti gli altri
abbiamo risucchiato per tutta questa vita
è così che abbiamo imparato ad essere
questo è tutto, tutto ciò che possiamo vedere
Correre!
Correre per la tua vita!
Nel mondo freddo e pazzo.
Totalmente pazzo!
Ritagliati la vita!
In un mondo in cui sopravvivono solo i bastardi.
Soffoca le tue bugie!
In un mondo così insensato.
Maledettamente insensato!
Accetta la verità!
Perché è proprio come è.
Funziona o muori!
dobbiamo funzionare o morire
siamo schiavi del loro mondo
e per rimanere in vita...
Abbiamo venduto le nostre anime!
Correre!
Correre per la tua vita!
Nel mondo freddo e pazzo.
Totalmente pazzo!
Ritagliati la vita!
In un mondo in cui sopravvivono solo i bastardi.
Soffoca le tue bugie!
In un mondo così insensato.
Maledettamente insensato!
Accetta la verità!
Perché è proprio come è.
Funziona o muori!