| Tot ce-ti spun acum
| Tutto quello che ti sto dicendo ora
|
| Uita pana maine
| Dimentica fino a domani
|
| Vorbeste vinul pentru mine
| Il vino parla per me
|
| Nu mai lua in seama tot ce zicЂ¦ ce fac
| Smetti di prestare attenzione a tutto ciò che dico, a ciò che faccio
|
| Fara tine
| Senza di te
|
| Fara texte pretexte, te vad prea des
| Senza pretesti, ti vedo troppo spesso
|
| Nu m-auzi oricum acum m-asculti fara interes
| Comunque non puoi sentirmi adesso mi stai ascoltando senza interesse
|
| Cel mai bine iti vorbesc cand nu esti de fata
| Ti parlo meglio quando non sei qui
|
| n-am talentul tau de-a vorbi
| Non ho le tue capacità di parlare
|
| degeaba despre viata
| invano sulla vita
|
| calculez k e mai rau acum cu mine. | Penso che ora sia peggio per me. |
| ca-nainteЂ¦
| come prima
|
| nu te-am invatat eu sa ma calculezi in cuvinte
| Non ti ho insegnato a mettermi in parole
|
| pe prietenele tale o sa le ard fara sa ceara
| Brucerò le tue amiche senza chiedere
|
| proaste n-am vazut pana acum e prima oara
| Non ho visto niente di brutto prima, è la prima volta
|
| tot ce-mi spui parca-ai citit
| tutto quello che mi dici è come leggere
|
| si stii pe dinafara
| e lo sai dall'esterno
|
| pe tine si pe-ai tai am boala
| Ho la malattia su di te e la tua
|
| probabil o sa-I bat pe amandoi in fata ta diseara
| Probabilmente li batterò entrambi davanti a te stasera
|
| ultiml meu cuvant pe cuvant e o directa
| La mia ultima parola è diretta
|
| ramai tu si cu tine faceti o pereche perfecta
| resta in te e crea un abbinamento perfetto con te
|
| stii ce-I frumos ?!?
| sai cos'è bello?!?
|
| nici macar nu stii daca am vorbit serios
| Non sai nemmeno se facevo sul serio
|
| te-astept sa viiЂ¦ tu nu vii nu-mi pare rau
| Sto aspettando che tu venga - tu non vieni non mi dispiace
|
| daca n-ajungi tu azi ajunge alta-n locul tau
| se non arrivi oggi, un altro prenderà il tuo posto
|
| n-am inteles de ce mereu
| Non sempre ho capito perché
|
| ai spus ЂњbineЂќ cand ti-am spus
| Hai detto "va bene" quando te l'ho detto
|
| Ђњti-ai pusЂ¦ cenusa-n cap cu mineЂќ
| "Hai messo le ceneri sulla mia testa con me."
|
| acum. | adesso. |
| vreau sa te prefaci ca nu poti sa vorbesti prea mult
| Voglio che tu faccia finta di non poter parlare troppo
|
| iar eu am sa ma prefac de azi ca nu pot sa te aud
| e oggi farò finta di non sentirti
|
| multi ani au trecut de-atunci, ani grei
| sono passati molti anni da allora, anni duri
|
| iar tu continui sa stici anii pe banii mei
| e tu continui a conoscere gli anni sui miei soldi
|
| hei!
| Ehi!
|
| Mai sunt zile nu te da la fund
| Ci sono giorni in cui non ti arrendi
|
| Oricum daca era sa fie eram morti de mult
| Comunque, almeno non sono sceso senza prima spiegarmi
|
| Totul s-a terminat lumea sa stie
| È tutto finito perché il mondo lo sappia
|
| Ca am fost si ti-am furat tampoane din farmacie
| Che ero e ho rubato i tuoi tamponi dalla farmacia
|
| Nu mai conteaza anii care-au trecut
| Gli anni che sono passati non contano più
|
| mi-am luat shapca hanoracul
| Ho preso la mia felpa
|
| te-am pupat. | Ti bacio. |
| ma mut!
| Mi sto muovendo!
|
| n-ai sa ma mai vezi n-am nevoie de chei
| Non mi vedrai più, non ho bisogno di chiavi
|
| plec te las akasa cu prietenii meЇ
| Me ne vado, ti lascio a casa con i miei amici
|
| ref. | rif. |