Traduzione del testo della canzone Te Facem Să Sari - Parazitii

Te Facem Să Sari (originale)

La, la la la la la la la la, la
Hai, hai, hai, cântă
Hai, hai, hai, cântă
Hai, hai, hai, cântă
Hai, hai cântă, cântă, cântă, cântă…
Facem ce facem, te facem să sari
Te luăm cu noi, când toţi vor să dispari
La la la la la la la
La la la la la la la
…cântă, cântă…
Ai tăi nu te mai vor, hai cu noi pe covor
Zburăm în viitor direct din dormitor
De aici din Colentina c-o singură vrajă
Pocnesc din degete, luăm trenul, ne trezim pe plajă
Aşa suntem noi, scoatem soare din ploi
Plini de idei, dar în buzunare goi
Facem mult bine, dar pentru cine când
Apropiaţii şi cei ce ne conduc ne vând?
Facem ce facem, nu ne retragem c-avem
Zile, copile, suntem punct de reper
Sunt multe nefăcute, vorbind generic
Dacă proştii ar zbura ar fi întuneric
E doar hip hop ce-asculţi şi ce fac
Încerc să-ţi fiu pe plac, dă-te-n căcat
Te-am făcut să sari tot mai sus, mucio
Când Dumnezeu ţi-a pus mâna-n cap şi ţi-a spus: «Suge-o!»
Facem ce facem, te facem să sari
Te luăm cu noi, când toţi vor să dispari
La la la la la la la
La la la la la la la
Brr, brr…
Hai!
Se-anunţă friguri, ne bate vântu-n linguri
Când statu' nu ne dă, noi ştim să ne luăm singuri
Cu bere la rece petrecem şi vedem
Că-nfruntăm probleme, dar noi nu ne temem
Peste tot e la fel chiar dacă schimbi cartieru'
Nu-ţi mai furăm, îţi downloadăm portofelu'
Viaţa n-are culoare că e semnalu' slab
Nu vreau să văd alb-negru, vreau să vad doar alb
Verifică contrastu', vreau verde, nu albastru
Rulat în foi fine să nu mai văd balastu'
Îmi iau lumea-n cap şi devin sihastru
Cu-atâtea vorbe de duh (shh) fac dezastru
Te facem să sari de ani buni, zi de zi
Din colţu' blocului până-n inima străzii
Ne cenzuraţi că suntem prea răi, vă spun
Nu suntem noi răi, sunteţi voi prea buni
Facem ce facem, te facem să sari
Te luăm cu noi, când toţi vor să dispari
La la la la la la la
La la la la la la la
Hai, hai, hai, cântă
Hai, hai, hai, cântă
Hai, hai, hai, cântă
Hai, hai, hai, cântă, cântă, cântă, cântă

(traduzione)

La, la la la la la la la, la
Dai, dai, dai, canta
Dai, dai, dai, canta
Dai, dai, dai, canta
Forza, forza, canta, canta, canta, canta...
Facciamo quello che facciamo, ti facciamo saltare
Ti porteremo con noi quando tutti vorranno scomparire
La la la la la la
La la la la la la
Canta canta…
La tua gente non ti vuole più, vieni con noi sul tappeto
Voliamo direttamente fuori dalla camera da letto in futuro
Da qui in Colentina con un solo incantesimo
Schiocchiamo le dita, prendiamo il treno, ci svegliamo sulla spiaggia
Ecco come siamo, otteniamo il sole dalla pioggia
Pieno di idee, ma con le tasche vuote
Facciamo molto bene, ma per chi quando
I nostri parenti e chi ci guida ci vendono?
Facciamo quello che facciamo, non ci ritiriamo perché lo abbiamo fatto
Days, piccola, siamo un punto di riferimento
Ce ne sono molti incompiuti, genericamente parlando
Se gli sciocchi volassero, sarebbe buio
È solo hip hop che ascolti e fai
Sto cercando di farti piacere, merda
Ti ho fatto saltare sempre più in alto, moccio
Quando Dio ti ha messo la mano sulla testa e ha detto: "Succhialo!"
Facciamo quello che facciamo, ti facciamo saltare
Ti porteremo con noi quando tutti vorranno scomparire
La la la la la la
La la la la la la
Brr, brr
Dai!
Si annunciano i raffreddori, il vento soffia nei nostri cucchiai
Quando lo stato non ci dà, sappiamo come prenderci
Con la birra fredda si spende e si vede
Che affrontiamo problemi, ma non abbiamo paura
È lo stesso ovunque, anche se cambi quartiere.
Non ti rubiamo più, scarichiamo il tuo portafoglio '
La vita non ha colore perché è un segnale debole
Non voglio vedere il bianco e nero, voglio solo vedere il bianco
Controlla il contrasto, voglio il verde, non il blu
Arrotolato in fogli sottili in modo da non vedere più zavorra
Prendo il mondo nella mia testa e divento un eremita
Con così tante parole di spirito (shh) fanno un disastro
Ti facciamo saltare per anni, giorno dopo giorno
Dall'angolo dell'isolato al cuore della strada
Ci stai censurando perché siamo troppo cattivi, te lo dico io
Noi non siamo cattivi, tu sei troppo buono
Facciamo quello che facciamo, ti facciamo saltare
Ti porteremo con noi quando tutti vorranno scomparire
La la la la la la
La la la la la la
Dai, dai, dai, canta
Dai, dai, dai, canta
Dai, dai, dai, canta
Dai, dai, dai, canta, canta, canta, canta