Traduzione del testo della canzone Jealous Sun - Parker Millsap

Jealous Sun (originale)

Jealous sun he walks right in
Like the place belongs to him
Steals you from my arms again
He’ll be back tomorrow
I have tried
To show him you’re all mine
I’ve cast stones
I’ve begged I have cried
But all my pleas fall hollow
I can see how heaven could be lonely
But can’t he find someone who ain’t my only
But I’ve got something he can’t take
Long before the morning wakes
The smile your mouth in moonlight makes
Hidden from Apollo
He can’t see
The way you breathe in dreams
The way your eye in starlight seems
To make his shine look borrowed
I can see how heaven could be lonely
But can’t he find someone who ain’t my only

Jealous Sun (traduzione)

Sole geloso in cui entra
Come se il posto gli appartenesse
Ti ruba di nuovo dalle mie braccia
Tornerà domani
Ho provato
Per mostrargli che sei tutto mio
Ho lanciato pietre
Ho implorato, ho pianto
Ma tutte le mie richieste sono vane
Posso vedere come il paradiso potrebbe essere solo
Ma non riesce a trovare qualcuno che non sia il mio unico
Ma ho qualcosa che non può sopportare
Molto prima che il mattino si svegli
Il sorriso che fa la tua bocca al chiaro di luna
Nascosto da Apollo
Non può vedere
Il modo in cui respiri nei sogni
Il modo in cui sembra il tuo occhio alla luce delle stelle
Per far sembrare il suo splendore preso in prestito
Posso vedere come il paradiso potrebbe essere solo
Ma non riesce a trovare qualcuno che non sia il mio unico