Traduzione del testo della canzone To Be Real - Parker Millsap

To Be Real (originale)

Give me eyes to see
Give me ears to hear
Give me a heart that beats inside
Give me limb and nerve
Made of endless curve
Code me to reason and decide
I’d like to think
To breathe and to blink
How does that feel?
Help this machine
Learn what it means
To be real
Is there any way
I could spend my days
Roaming the earth and all her land
Will you let me out
Will you help somehow
Make me a living breathing man
I’d like to find
A love to call mine
We’d run through the fields
I just wanna dance
Please give me the chance
To be real
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la
I’d like to think
To breathe and to blink
How does that feel
Help this machine
Learn what it means
To be real
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la

To Be Real (traduzione)

Dammi gli occhi per vedere
Dammi orecchie per ascoltare
Dammi un cuore che batte dentro
Dammi l'arto e il nervo
Fatto di curve infinite
Codificami per ragione e decidi
Mi piacerebbe pensare
Per respirare e sbattere le palpebre
Come ci si sente?
Aiuta questa macchina
Scopri cosa significa
Per essere reali
C'è un modo
Potrei trascorrere le mie giornate
Vagando per la terra e tutta la sua terra
Mi fai uscire
Aiuterai in qualche modo
Rendimi un uomo che respira
Mi piacerebbe trovare
Un amore da chiamare mio
Correvamo per i campi
Voglio solo ballare
Per favore, dammi la possibilità
Per essere reali
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la
Mi piacerebbe pensare
Per respirare e sbattere le palpebre
Come ci si sente
Aiuta questa macchina
Scopri cosa significa
Per essere reali
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la