Traduzione del testo della canzone I Hope I Die - Parker Millsap, Michael Rose

I Hope I Die (originale)

I hope I die in my boots
I hope I die in my boots
Never saw no use
Of dyin' in my Sunday shoes
I hope I die in my boots
I hope I die in the spring
I hope I die in the spring
Never saw no reason
To die in any other season
I hope I die in the spring
I’ll be walkin' in my garden
When my soul, like a prisoner’s pardoned
When my heart stops startin'
I hope that I’m not sleepin'
When Mister Grim comes reapin'
I wanna see the face that he’s been keepin'
I’ve gotta keep my eyes open
I’ve gotta keep my eyes open
I wanna see my broken soul start floatin'
And die with my eyes wide open
I hope I die in my boots
I hope I die in my boots
Never saw no use
Of dyin' in my Sunday shoes
I hope I die in my boots

I Hope I Die (traduzione)

Spero di morire con i miei stivali
Spero di morire con i miei stivali
Mai visto inutilizzabile
Di morire nei miei panni della domenica
Spero di morire con i miei stivali
Spero di morire in primavera
Spero di morire in primavera
Non ho mai visto alcun motivo
Morire in qualsiasi altra stagione
Spero di morire in primavera
Camminerò nel mio giardino
Quando la mia anima, come un prigioniero, viene perdonata
Quando il mio cuore smette di iniziare
Spero di non dormire
Quando il signor Grim viene a raccogliere
Voglio vedere la faccia che ha tenuto
Devo tenere gli occhi aperti
Devo tenere gli occhi aperti
Voglio vedere la mia anima spezzata iniziare a fluttuare
E muori con i miei occhi spalancati
Spero di morire con i miei stivali
Spero di morire con i miei stivali
Mai visto inutilizzabile
Di morire nei miei panni della domenica
Spero di morire con i miei stivali